Translations

Karta Lipska na rzecz zrównoważonego rozwoju miast europejskich/1/ru

Z Encyklopedia Administracji Publicznej

ЛЕЙПЦИГСКАЯ ХАРТИЯ УСТОЙЧИВОГО РАЗВИТИЯ ЕВРОПЕЙСКИХ ГОРОДОВ – документ государств-членов ЕС (принят на неофициальной встрече министров 24-25.05.2007, Лейпциг). Лейпцигская хартия подчеркивает, что города являются ценным и незаменимым экономическим, культурным и социальным достоянием, обладающим мощными механизмами социальной интеграции и уникальными возможностями для экономического развития. Они являются центрами знаний и инноваций. Они страдают от демографических проблем, социального неравенства, изоляции некоторых групп населения, отсутствия необходимого и доступного жилья и экологических проблем. Стороны подчеркнули необходимость координации секторальной политики на всех уровнях государственного управления и между ними и применения комплексного экспертного подхода к городскому планированию. Лейпцигская хартия утвердила следующие рекомендации: более широкое использование комплексного подхода к политике городского развития; создание и обеспечение высокого качества общественных пространств; модернизация инфраструктурных сетей и повышение энергоэффективности; активная инновационная и образовательная политика; концентрация на самых бедных районах в контексте города в целом; осуществление стратегий обеспечения качества физической среды; укрепление местной экономики и политики на рынке труда; планирование эффективного и дешевого городского транспорта. Стороны, подписавшие Лейпцигскую хартию, отмечают, что политика городского развития должна разрабатываться на национальном уровне, который в сотрудничестве с другими уровнями власти должен обеспечивать стимулы для инноваций. В мае 2016 года на неформальной встрече министров государств-членов ЕС по вопросам городского развития был принят Амстердамский пакт, устанавливающий программу развития городов ЕС [ И. Maцeк].

Counterliczniki