Translations

Organ wykonawczy samorządu terytorialnego/1/ru

Z Encyklopedia Administracji Publicznej

ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ОРГАН МЕСТНОГО САМОУПРАВЛЕНИЯ - конституционное и законодательное определение войта/ бурмистра/ президента города, управления повята и воеводского управления. В гмине до 2002 года этот орган также являлся коллегиальным органом - управлением. Название органа самоуправления указывает на основные задачи - выполнение исполнительных функций в связи с решениями образующего и контролирующего органа местного или регионального самоуправления. С 2002 года структура исполнительного органа не является симметричной во всех типах органов самоуправления - в гмине функционирует монократический исполнительный орган в виде войта/ бурмистра/ президента города, избираемого на всеобщих и прямых выборах в органы самоуправления путем тайного голосования. В свою очередь, в повяте и воеводском самоуправлении функционирует коллегиальный исполнительный орган, избираемый косвенно советниками. Состав исполнительного органа в повятовом самоуправлении варьируется от трех до пяти человек, а в воеводском самоуправлении - пять человек. Главой исполнительного органа в повяте является староста, а в воеводском самоуправлении - маршал воеводства. Они избираются в первую очередь, и по их просьбе совет/ сеймик избирает остальных членов исполнительного органа. Отставка или смерть коллегиального исполнительного органа влечет за собой окончание срока полномочий всего исполнительного органа. После голосования за отмену учредительного органа, исполнительноый орган занимается своими функциями до тех пор, пока не будет избран новый орган (→ учредительный и контрольный орган местного самоуправления) [ Я. Войницки ].

Counterliczniki