Translations

Przeciwdziałanie alkoholizmowi/1/fr: Różnice pomiędzy wersjami

Z Encyklopedia Administracji Publicznej

(Utworzono nową stronę "'''ANTI-ALCOOLISME''' - mesures prises par les institutions publiques gouvernementales et les organisations sociales pour prévenir le développement de l'abus d'alcool....")
 
 
Linia 1: Linia 1:
'''ANTI-ALCOOLISME''' - mesures prises par les institutions publiques gouvernementales et les organisations sociales pour prévenir le développement de l'abus d'alcool. Il suppose le développement → au niveau central du Programme national de prévention et de résolution des problèmes d'alcool et, respectivement, aux niveaux régional et local - des programmes provinciaux et communaux, qui font partie des stratégies provinciales et communales de résolution des problèmes sociaux [A. Bejma].
+
'''ANTI-ALCOOLISME''' - les mesures prises par les institutions publiques gouvernementales et les organisations sociales pour prévenir le développement de l'abus d'alcool. Il suppose le développement → au niveau central du Programme national de prévention et de résolution des problèmes d'alcool et, respectivement, aux niveaux régional et local - des programmes provinciaux et communaux, qui font partie des stratégies provinciales et communales de résolution des problèmes sociaux [A. Bejma].

Aktualna wersja na dzień 11:44, 30 sty 2020

Objaśnienie komunikatu (prześlij)

Ten komunikat nie posiada dokumentacji. Jeśli wiesz gdzie lub jak ten komunikat jest używany, możesz pomóc innym tłumaczom przez dodanie dokumentacji do tego komunikatu.

Tekst źródłowy komunikatu (Przeciwdziałanie alkoholizmowi)
'''PRZECIWDZIAŁANIE ALKOHOLIZMOWI''' – działania podejmowane przez rządowe instytucje publiczne i organizacje społeczne zmierzające do zapobiegania rozwojowi zjawiska nadużywania alkoholu. Zakłada opracowanie na szczeblu centralnym → [http://encyklopediaap.uw.edu.pl/index.php/Krajowy_Program_Profilaktyki_i_Rozwiązywania_Problemów_Alkoholowych Krajowego Programu Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych] oraz odpowiednio na poziomie regionalnym i lokalnym – programów wojewódzkich oraz gminnych, które stanowią element wojewódzkich i gminnych strategii na rzecz rozwiązywania problemów społecznych [ [http://encyklopediaap.uw.edu.pl/index.php/Agnieszka_Bejma A. Bejma] ].
Tłumaczenie'''ANTI-ALCOOLISME''' - les mesures prises par les institutions publiques gouvernementales et les organisations sociales pour prévenir le développement de l'abus d'alcool. Il suppose le développement → au niveau central du Programme national de prévention et de résolution des problèmes d'alcool et, respectivement, aux niveaux régional et local - des programmes provinciaux et communaux, qui font partie des stratégies provinciales et communales de résolution des problèmes sociaux [A. Bejma].

ANTI-ALCOOLISME - les mesures prises par les institutions publiques gouvernementales et les organisations sociales pour prévenir le développement de l'abus d'alcool. Il suppose le développement → au niveau central du Programme national de prévention et de résolution des problèmes d'alcool et, respectivement, aux niveaux régional et local - des programmes provinciaux et communaux, qui font partie des stratégies provinciales et communales de résolution des problèmes sociaux [A. Bejma].

Counterliczniki