Związek Gmin Wiejskich Rzeczypospolitej Polskiej/fr: Różnice pomiędzy wersjami

Z Encyklopedia Administracji Publicznej

(Utworzono nową stronę "Association des Communes Rurales de la République de Pologne")
 
 
(Nie pokazano 1 pośredniej wersji utworzonej przez tego samego użytkownika)
Linia 1: Linia 1:
 
<languages/>
 
<languages/>
'''ZWIĄZEK GMIN WIEJSKICH RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ''' (ZGW) –dobrowolne ogólnopolskie stowarzyszenie skupiające gminy wiejskie i miejsko-wiejskie, zarejestrowane w 2002 r., kontynuuje tradycję przedwojenną organizacji działającej pod tą nazwą. Statut ZGW określa podstawowe zasady funkcjonowania, sposób wyboru i kompetencje władz, nabycie i utratę członkostwa, źródła finansowania działalności oraz zasady likwidacji. Celem działalności jest podejmowanie inicjatyw na rzecz: wspierania rozwoju demokracji i samorządności lokalnej, poprawy warunków społeczno-gospodarczego rozwoju, obrony i reprezentowania interesów gmin i ich mieszkańców wobec władzy publicznej oraz integrowania środowiska samorządowego. ZGW wspiera gminy w dostosowaniu do standardów unijnych, realizuje programy badawczo-analityczne, organizuje szkolenia, wspierające i doskonalące umiejętności przedstawicieli samorządów. Związek reprezentuje i dba o interesy gmin wiejskich i miejsko-wiejskich na poziomie krajowym poprzez udział m.in. w pracach Komisji Wspólnej Rządu i Samorządu Terytorialnego, komisjach sejmowych i senackich oraz innych instytucjach zajmujących się rozwojem obszarów wiejskich, a na poziomie międzynarodowym m.in. w Komitecie Regionów UE oraz Kongresie Władz Lokalnych i Regionalnych Europy (CLRAE). Organami ZGW : Zgromadzenie Ogólne (najwyższy organ składający się z wójtów/burmistrzów lub przedstawicieli wszystkich gmin członkowskich), Zarząd (reprezentuje ZGW na zewnątrz i odpowiada za codzienne prowadzenie spraw), Komisja Rewizyjna (organ kontroli wewnętrznej, jej zadaniem jest kontrola wykonania budżetu i pracy zarządu) oraz Rada Regionalna (organ pomocniczy w codziennym funkcjonowaniu ZGW) [ [http://encyklopediaap.uw.edu.pl/index.php/Agnieszka_Bejma A. Bejma] ].
+
ASSOCIATION DES COMMUNES RURALES DE LA RÉPUBLIQUE DE POLOGNE (ZGW) - association nationale volontaire de communes rurales et urbaines-rurales, enregistrée en 2002, perpétue la tradition d'avant-guerre de l'organisation opérant sous ce nom. Le statut de la ZGW définit les principes de base, le mode de sélection et les compétences des autorités, l’acquisition et la perte de membres, les sources de financement et les règles de liquidation. L'objectif de l'activité est de prendre des initiatives pour: soutenir le développement de la démocratie et de l'autonomie locale, améliorer les conditions socio-économiques du développement, défendre et représenter les intérêts des municipalités et de leurs habitants face aux pouvoirs publics et intégrer l'environnement des administrations locales. ZGW aide les municipalités à s’adapter aux normes de l’UE, met en œuvre des programmes de recherche et d’analyse, organise des formations, aide et améliore les compétences des représentants des gouvernements locaux. L’Association représente et s’occupe des intérêts des communes rurales et urbaines-rurales au niveau national par la participation, entre autres, de dans les travaux de la Commission mixte du gouvernement et de l'autonomie territoriale, des comités du Sejm et du Sénat et d'autres institutions traitant du développement rural, et au niveau international, entre autres au Comité des régions de l'UE et au Congrès des pouvoirs locaux et régionaux de l'Europe. Les organes de la ZGW sont: l'Assemblée générale (l'organe suprême composé des chefs des communes / bourgmestres/ maires ou des représentants de toutes les municipalités-membres), le conseil d’administration (représente la ZGW à l’extérieur et est responsable de la gestion quotidienne des affaires), du Comité d’audit (organe de contrôle interne, dont le rôle est de contrôler l’exécution du budget et les travaux du conseil) et du Conseil régional (organe auxiliaire dans le fonctionnement quotidien de la ZGW) [A. Bejma].

Aktualna wersja na dzień 13:42, 30 sty 2020

Inne języki:
English • ‎français • ‎polski • ‎русский

ASSOCIATION DES COMMUNES RURALES DE LA RÉPUBLIQUE DE POLOGNE (ZGW) - association nationale volontaire de communes rurales et urbaines-rurales, enregistrée en 2002, perpétue la tradition d'avant-guerre de l'organisation opérant sous ce nom. Le statut de la ZGW définit les principes de base, le mode de sélection et les compétences des autorités, l’acquisition et la perte de membres, les sources de financement et les règles de liquidation. L'objectif de l'activité est de prendre des initiatives pour: soutenir le développement de la démocratie et de l'autonomie locale, améliorer les conditions socio-économiques du développement, défendre et représenter les intérêts des municipalités et de leurs habitants face aux pouvoirs publics et intégrer l'environnement des administrations locales. ZGW aide les municipalités à s’adapter aux normes de l’UE, met en œuvre des programmes de recherche et d’analyse, organise des formations, aide et améliore les compétences des représentants des gouvernements locaux. L’Association représente et s’occupe des intérêts des communes rurales et urbaines-rurales au niveau national par la participation, entre autres, de dans les travaux de la → Commission mixte du gouvernement et de l'autonomie territoriale, des comités du Sejm et du Sénat et d'autres institutions traitant du développement rural, et au niveau international, entre autres au Comité des régions de l'UE et au Congrès des pouvoirs locaux et régionaux de l'Europe. Les organes de la ZGW sont: l'Assemblée générale (l'organe suprême composé des chefs des communes / bourgmestres/ maires ou des représentants de toutes les municipalités-membres), le conseil d’administration (représente la ZGW à l’extérieur et est responsable de la gestion quotidienne des affaires), du Comité d’audit (organe de contrôle interne, dont le rôle est de contrôler l’exécution du budget et les travaux du conseil) et du Conseil régional (organe auxiliaire dans le fonctionnement quotidien de la ZGW) [A. Bejma].

Counterliczniki