Zasady współpracy z organizacjami pozarządowymi/fr: Różnice pomiędzy wersjami

Z Encyklopedia Administracji Publicznej

(Utworzono nową stronę "Règles de coopération avec les organisations non gouvernementales")
 
(Utworzono nową stronę "'''Littérature''': http://www.isp.org.pl/uploads/filemanager/Program%20Spoleczenstwa%20Obywatelskiego/poradniksplot.pdf.")
 
(Nie pokazano 1 pośredniej wersji utworzonej przez tego samego użytkownika)
Linia 1: Linia 1:
 
<languages/>
 
<languages/>
'''ZASADY WSPÓŁPRACY Z ORGANIZACJAMI POZARZĄDOWYMI''' – współpraca między sektorem pozarządowym a administracją publiczną musi opierać się na wzajemnym zrozumieniu i chęci współdziałania oraz na określonych zasadach, których większość znajduje się w ustawie o działalności pożytku publicznego i wolontariacie – określono tu obowiązki obu stron. Kolejne zasady wynikają z powszechnie zrozumiałych i akceptowanych zasad współżycia społecznego, sprowadzają się one do dbałości o dobro wspólne lokalnej społeczności oraz o jakość życia mieszkańców, zwłaszcza tych, którzy wymagają wsparcia przy korzystaniu z dóbr i usług publicznych. Są to między innymi zasady: pomocniczości (subsydiarności); suwerenności stron; partnerstwa; efektywności powiązana z zasadą parametryzacji; uczciwej konkurencji; jawności; legalizmu; równych szans; innowacyjności; kontroli społecznej (→ [http://encyklopediaap.uw.edu.pl/index.php/Zasada_pomocniczości_(subsydiaryzm) zasada pomocniczości]; [http://encyklopediaap.uw.edu.pl/index.php/Formy_współpracy_z_organizacjami_pozarządowymi_w_realizacji_zadań_publicznych formy współpracy z organizacjami pozarządowymi w realizacji zadań publicznych]) [ [http://encyklopediaap.uw.edu.pl/index.php/Iwona_Macek I. Macek] ].
+
'''RÈGLES DE COOPÉRATION AVEC LES ORGANISATIONS NON GOUVERNEMENTALES''' - la coopération entre le secteur non gouvernemental et l'administration publique doit être fondée sur la compréhension mutuelle et la volonté de coopérer, ainsi que sur certains principes dont la plupart sont énoncés dans la loi sur les activités d'utilité publique et le bénévolat - les obligations des deux parties sont précisées. D’autres principes résultent des principes de coexistence sociale universellement compris et acceptés. Ils se résument à la défense du bien commun de la communauté locale et de la qualité de la vie des résidents, en particulier de ceux qui ont besoin d’aide pour utiliser des biens et des services publics. Ce sont, entre autres, les principes de: subsidiarité; la souveraineté des parties; partenariat; efficacité liée au principe de paramétrage; concurrence loyale; ouverture; légalisme; égalité des chances; l'innovation; contrôle social (→ principe de subsidiarité; formes de coopération avec des organisations non gouvernementales pour la mise en œuvre de tâches publiques) [I. Macek].
  
'''Literatura''': http://www.isp.org.pl/uploads/filemanager/Program%20Spoleczenstwa%20Obywatelskiego/poradniksplot.pdf.
+
'''Littérature''': http://www.isp.org.pl/uploads/filemanager/Program%20Spoleczenstwa%20Obywatelskiego/poradniksplot.pdf.

Aktualna wersja na dzień 17:58, 18 lis 2019

Inne języki:
English • ‎français • ‎polski • ‎русский

RÈGLES DE COOPÉRATION AVEC LES ORGANISATIONS NON GOUVERNEMENTALES - la coopération entre le secteur non gouvernemental et l'administration publique doit être fondée sur la compréhension mutuelle et la volonté de coopérer, ainsi que sur certains principes dont la plupart sont énoncés dans la loi sur les activités d'utilité publique et le bénévolat - les obligations des deux parties sont précisées. D’autres principes résultent des principes de coexistence sociale universellement compris et acceptés. Ils se résument à la défense du bien commun de la communauté locale et de la qualité de la vie des résidents, en particulier de ceux qui ont besoin d’aide pour utiliser des biens et des services publics. Ce sont, entre autres, les principes de: subsidiarité; la souveraineté des parties; partenariat; efficacité liée au principe de paramétrage; concurrence loyale; ouverture; légalisme; égalité des chances; l'innovation; contrôle social (→ principe de subsidiarité; formes de coopération avec des organisations non gouvernementales pour la mise en œuvre de tâches publiques) [I. Macek].

Littérature: http://www.isp.org.pl/uploads/filemanager/Program%20Spoleczenstwa%20Obywatelskiego/poradniksplot.pdf.

Counterliczniki