Wójt/fr: Różnice pomiędzy wersjami

Z Encyklopedia Administracji Publicznej

(Utworzono nową stronę "Wójt")
 
 
(Nie pokazano 2 pośrednich wersji utworzonych przez tego samego użytkownika)
Linia 1: Linia 1:
 
<languages/>
 
<languages/>
'''WÓJT''' – organ wykonawczy w gminach wiejskich. Pochodzi z samorządowych wyborów powszechnych, równych, bezpośrednich oraz odbywających się w głosowaniu tajnym. Termin pochodzi od niemieckiego voght i funkcjonuje w Polsce od średniowiecza wraz z wprowadzeniem osadnictwa na prawie niemieckim. W. był wasalem pana (przez niego powoływanym), miał uprawnienia sądownicze, funkcja ta często była dziedziczna. W wykonywaniu zadań pomagała mu rada miejska. Urząd w. od średniowiecza ewoluował, w dwudziestoleciu międzywojennym był już charakterystyczny wyłącznie dla gmin wiejskich. W. stał na czele organu wykonawczego wybieranego przez radę gminy i jednocześnie był jej przewodniczącym. W okresie PRL (od 1950 r.) urząd w. został zniesiony. W restytuowanym w 1990 r. samorządzie terytorialnym urząd w. powrócił, był on przewodniczącym organu wykonawczego (zarządu) wybieranego przez radę gminy. Od 2002 r. jest to monokratyczny organ wykonawczy w gminach wiejskich, pochodzący z wyborów bezpośrednich (jeśli mieszkańcy nie wybiorą w. w głosowaniu lub brak kandydata, wyboru dokonuje rada gminy). Kandydat musi mieć najpóźniej w dniu wyborów ukończone 25 lat i nie ma obowiązku zamieszkiwania gminy, w której ubiega się o urząd. Kadencja (tak jak rady) trwa cztery lata. W. może zostać odwołany ze stanowiska w drodze referendum lokalnego z inicjatywy mieszkańców lub rady, a w przypadku stwierdzenia rażących naruszeń konstytucji może zostać usunięty z urzędu przez prezesa rady ministrów. W. (tak jak [http://encyklopediaap.uw.edu.pl/index.php/Burmistrz burmistrz] i [http://encyklopediaap.uw.edu.pl/index.php/Prezydent_miasta prezydent miasta]) ma szerokie kompetencje w zarządzaniu gminą, np. przygotowuje projekt uchwały budżetowej i projekty innych uwał (w praktyce jest on głównym inicjatorem procesu uchwałodawczego), opracowuje plany na wypadek sytuacji kryzysowych i plan zagospodarowania przestrzennego. Wykonuje budżet i uchwały, gospodaruje mieniem komunalnym, wydaje [http://encyklopediaap.uw.edu.pl/index.php/Decyzja_administracyjna decyzje administracyjne], jest zwierzchnikiem urzędu gminy, mianuje swojego zastępcę, na jego wniosek rada powołuje skarbnika (→ [http://encyklopediaap.uw.edu.pl/index.php/Organ_wykonawczy_samorządu_terytorialnego organ wykonawczy samorządu terytorialnego]) [ [http://encyklopediaap.uw.edu.pl/index.php/Justyna_Wasil J. Wasil] ].
+
'''WÓJT''' - organe exécutif dans les communes rurales. Il provient d'élections générales, égales, directes et à scrutin secret. Le terme vient de l'allemand voght et fonctionne en Pologne depuis le Moyen Âge avec l'introduction du règlement en vertu du droit allemand. W. était le vassal du monsieur (nommé par lui), il avait des pouvoirs judiciaires, cette fonction était souvent héréditaire. Le conseil municipal l'a aidé dans l'accomplissement de ses tâches. Le bureau du village a évolué depuis le Moyen-Âge et, dans l'entre-deux-guerres, il n'était caractéristique que des communes rurales. W. dirigeait l'organe exécutif élu par le conseil communal et en était le président à la fois. Au cours de la LRP (à partir de 1950), les bureaux du village ont été supprimés. Dans le gouvernement local rétabli en 1990, le bureau du village est revenu, il était président de l'organe exécutif (conseil) élu par le conseil municipal. Depuis 2002, il s’agit d’un organe exécutif monocratique dans les communes rurales, issu d’élections directes (si les habitants ne votent pas dans le village ou s’il n’ya pas de candidat, le conseil communal fait son choix). Le candidat doit avoir au moins 25 ans le jour du scrutin et n'est pas obligé de résider dans la commune dans laquelle il postule. Le mandat (tout comme le conseil) dure cinq ans. W. peut être démis de ses fonctions par référendum local à l’initiative des résidents ou du conseil, et en cas de violation flagrante de la constitution, il peut être révoqué par le Premier ministre. W. (tout comme le maire et le président de la ville) a de vastes compétences en matière de gestion de la commune. Il prépare par exemple un projet de résolution sur le budget et d'autres projets de résolution (il est en pratique le principal initiateur du processus de résolution), élabore des plans d'urgence et un plan de développement territorial. . Il exécute le budget et les résolutions, gère les biens communaux, prend les décisions administratives, est le chef du bureau communal, nomme son suppléant, à sa demande, le conseil nomme le trésorier (→ organe exécutif du gouvernement local) [J. Wasil].
  
'''Literatura''': A.K. Piasecki, ''Samorząd terytorialny i wspólnoty lokalne'', Warszawa 2009 ■ Z. Bukowski, T. Jędrzejewski, P. Rączka, ''Ustrój samorządu terytorialnego w Polsce'', Toruń, 2013 ■ B. Dolnicki, ''Samorząd terytorialny'', Warszawa 2016.
+
'''Littérature''': A.K. Piasecki, ''Samorząd terytorialny i wspólnoty lokalne'', Warszawa 2009 ■ Z. Bukowski, T. Jędrzejewski, P. Rączka, ''Ustrój samorządu terytorialnego w Polsce'', Toruń, 2013 ■ B. Dolnicki, ''Samorząd terytorialny'', Warszawa 2016.

Aktualna wersja na dzień 23:27, 30 gru 2019

Inne języki:
English • ‎français • ‎polski • ‎русский

WÓJT - organe exécutif dans les communes rurales. Il provient d'élections générales, égales, directes et à scrutin secret. Le terme vient de l'allemand voght et fonctionne en Pologne depuis le Moyen Âge avec l'introduction du règlement en vertu du droit allemand. W. était le vassal du monsieur (nommé par lui), il avait des pouvoirs judiciaires, cette fonction était souvent héréditaire. Le conseil municipal l'a aidé dans l'accomplissement de ses tâches. Le bureau du village a évolué depuis le Moyen-Âge et, dans l'entre-deux-guerres, il n'était caractéristique que des communes rurales. W. dirigeait l'organe exécutif élu par le conseil communal et en était le président à la fois. Au cours de la LRP (à partir de 1950), les bureaux du village ont été supprimés. Dans le gouvernement local rétabli en 1990, le bureau du village est revenu, il était président de l'organe exécutif (conseil) élu par le conseil municipal. Depuis 2002, il s’agit d’un organe exécutif monocratique dans les communes rurales, issu d’élections directes (si les habitants ne votent pas dans le village ou s’il n’ya pas de candidat, le conseil communal fait son choix). Le candidat doit avoir au moins 25 ans le jour du scrutin et n'est pas obligé de résider dans la commune dans laquelle il postule. Le mandat (tout comme le conseil) dure cinq ans. W. peut être démis de ses fonctions par référendum local à l’initiative des résidents ou du conseil, et en cas de violation flagrante de la constitution, il peut être révoqué par le Premier ministre. W. (tout comme → le maire et → le président de la ville) a de vastes compétences en matière de gestion de la commune. Il prépare par exemple un projet de résolution sur le budget et d'autres projets de résolution (il est en pratique le principal initiateur du processus de résolution), élabore des plans d'urgence et un plan de développement territorial. . Il exécute le budget et les résolutions, gère les biens communaux, prend → les décisions administratives, est le chef du bureau communal, nomme son suppléant, à sa demande, le conseil nomme le trésorier (→ organe exécutif du gouvernement local) [J. Wasil].

Littérature: A.K. Piasecki, Samorząd terytorialny i wspólnoty lokalne, Warszawa 2009 ■ Z. Bukowski, T. Jędrzejewski, P. Rączka, Ustrój samorządu terytorialnego w Polsce, Toruń, 2013 ■ B. Dolnicki, Samorząd terytorialny, Warszawa 2016.

Counterliczniki