(Utworzono nową stronę "'''VOIVODESHIP BOARD''' - un organe exécutif collégial de la voïvodie d’autonomie désigné par le parlement de la voïvodie (s.woj.). Un z.woj pour cinq personnes....")
'''VOIVODESHIP BOARD''' - un organe exécutif collégial de la voïvodie d’autonomie désigné par le parlement de la voïvodie (s.woj.). Un z.woj pour cinq personnes. comprennent: le maréchal (en tant que président), le vice-maréchal (un ou deux) et les autres membres du conseil. S.woj. sélectionne d’abord le maréchal, puis à sa demande les autres membres de. Sélection de z.woj. devrait être faite dans un délai de trois mois à compter de la date de l'annonce des résultats des élections législatives. Ne pas sélectionner z.woj. dans le délai réglementaire entraîne la résiliation de la en vertu de la loi et de l'ordre par le voïvode de l'élection anticipée de s.woj. (Cela s'est passé au printemps 2006 dans la voïvodie de Podlachie). À la compétence de vous devez: appliquer vos résolutions; gérer les biens de la voïvodie, y compris l'exercice des droits découlant des actions de celle-ci; préparation du projet et exécution du budget de l'administration locale de la province; se préparer pour la province projets de stratégie de développement, plan de développement territorial, programmes de voïvodie et leur mise en œuvre; organiser la coopération avec les structures autonomes régionales d'autres pays et avec les associations régionales internationales; gérer, coordonner et contrôler les activités des unités organisationnelles autonomes des voïvodies, y compris la nomination et la révocation de leurs responsables; adopter le règlement d'organisation du bureau du maréchal. Adhésion à z.woj. ne peut pas être combiné avec l'appartenance à l'organe d'une autre unité de gouvernement local (conseil de commune, conseil de voïvodie, administration poviat) ou avec l'exercice du mandat de chef de commune, d'emploi dans l'administration publique, ainsi que l'accomplissement du mandat de parlementaire. Membre avec ne doit pas nécessairement être un conseiller. Z.woj. peut être annulé dans deux cas. Obligatoire - en cas d’absence d’obtention de → décharge pour l'exécution du budget. Facultatif (tout le conseil d'administration ou des membres individuels) - par résolution du à la demande d'un groupe représentant au moins un tiers de sa composition statutaire, motivée et rendue par la commission d'audit pour des raisons autres que l'absence de décharge. S.woj. peut révoquer z.woj. (ou leurs membres individuels) par une résolution adoptée à la majorité des 3/5 de la composition statutaire au scrutin secret. Le licenciement du maréchal de la voïvodie signifie le licenciement de l'ensemble du z.woj (→ organe exécutif du gouvernement local) [J. Wojnicki].
+
MARÉCHAL DE LA VOÏVODIE – le président de l'organe exécutif collégial (la diétine) de la province autonome. Il est élu pendant la session du conseil régional dans le cadre d'un vote à bulletin secret distinct d'un nombre illimité de candidats proposés par les conseillers du conseil de la voïvodie (le candidat ne doit pas obligatoirement être conseiller). Les compétences du maréchal comprennent l'exercice des fonctions de chef du bureau du maréchal, de chef officiel des fonctionnaires locaux employés dans ce bureau et des chefs des unités organisationnelles autonomes de la voïvodie. Ce n'est pas un organisme autonome de la voïvodie (ce sont: la diétine et la gestion de la voïvodie). Le maréchal exerce les fonctions d'un organe en prenant des décisions individuelles en matière d'administration publique. Ses tâches comprennent: organiser le travail de la gestion de la voïvodie et le bureau du maréchal; exercer des activités dans le domaine du droit du travail à l'intention des employés du bureau du maréchal et des responsables de la voïvodie et des unités organisationnelles du gouvernement local; gérer les affaires courantes de la voïvodie; exercer un contrôle direct sur l'exécution des tâches du secrétaire de la voïvodie, trésorier de la voïvodie et les directeurs des différents départements du bureau du maréchal; représenter le gouvernement local à l'extérieur à la fois dans les relations avec les autres unités de gouvernement local, l'administration publique ainsi que dans les contacts avec les unités locales et régionales d'autres pays; prendre les mesures nécessaires appartenant à la direction de la direction de la voïvodie dans les affaires urgentes: liées à une menace immédiate pour l'intérêt public, menaçant directement la santé et la vie, et dans les affaires pouvant causer des dommages matériels importants; émettre des décisions individuelles en matière d'administration publique relevant de la compétence de l'autonomie locale de la voïvodie, sauf les dispositions spécifiques contraires (→ conseil de l'autonomie gouvernementale). [J. Wojnicki].
+
+
Sources: M. Barański i in., Samorząd terytorialny i wspólnoty lokalne, Warszawa 2007 ■ A. Borodo, Samorząd terytorialny: system prawnofinansowy, Warszawa 2008 ■ E. Nowacka, Władza samorządu lokalnego, Warszawa 2012.
Aktualna wersja na dzień 22:15, 10 lut 2020
MARÉCHAL DE LA VOÏVODIE – le président de l'organe exécutif collégial (la diétine) de la province autonome. Il est élu pendant la session du conseil régional dans le cadre d'un vote à bulletin secret distinct d'un nombre illimité de candidats proposés par les conseillers du conseil de la voïvodie (le candidat ne doit pas obligatoirement être conseiller). Les compétences du maréchal comprennent l'exercice des fonctions de chef du bureau du maréchal, de chef officiel des fonctionnaires locaux employés dans ce bureau et des chefs des unités organisationnelles autonomes de la voïvodie. Ce n'est pas un organisme autonome de la voïvodie (ce sont: la diétine et la gestion de la voïvodie). Le maréchal exerce les fonctions d'un organe en prenant des décisions individuelles en matière d'administration publique. Ses tâches comprennent: organiser le travail de la gestion de la voïvodie et le bureau du maréchal; exercer des activités dans le domaine du droit du travail à l'intention des employés du bureau du maréchal et des responsables de la voïvodie et des unités organisationnelles du gouvernement local; gérer les affaires courantes de la voïvodie; exercer un contrôle direct sur l'exécution des tâches du secrétaire de la voïvodie, trésorier de la voïvodie et les directeurs des différents départements du bureau du maréchal; représenter le gouvernement local à l'extérieur à la fois dans les relations avec les autres unités de gouvernement local, l'administration publique ainsi que dans les contacts avec les unités locales et régionales d'autres pays; prendre les mesures nécessaires appartenant à la direction de la direction de la voïvodie dans les affaires urgentes: liées à une menace immédiate pour l'intérêt public, menaçant directement la santé et la vie, et dans les affaires pouvant causer des dommages matériels importants; émettre des décisions individuelles en matière d'administration publique relevant de la compétence de l'autonomie locale de la voïvodie, sauf les dispositions spécifiques contraires (→ conseil de l'autonomie gouvernementale). [J. Wojnicki].
Sources: M. Barański i in., Samorząd terytorialny i wspólnoty lokalne, Warszawa 2007 ■ A. Borodo, Samorząd terytorialny: system prawnofinansowy, Warszawa 2008 ■ E. Nowacka, Władza samorządu lokalnego, Warszawa 2012.
