"MISSION DU SERVICE PUBLIC" - indique le caractère du service du travail des personnes employées dans l'administration publique et indique deux entités pour lesquelles ce service est fourni: les citoyens et l'État de manière égale. Servir les citoyens signifie placer le bien commun des citoyens avant les intérêts personnels, individuels ou collectifs. Le service à l'État signifie agir pour protéger ses intérêts et son développement, ainsi que pour préserver une image positive de l'État auprès de ses citoyens et à l'étranger, ainsi qu'une image positive de ses organes et institutions, y compris le service rendu. On entend par le service public un officier représentant une attitude favorable à l'État. → un agent public joue un rôle important dans la promotion d'attitudes éthiques et dans la prévention des fautes. Un comportement conforme à l'honneur et aux missions de service public est inscrit dans son attitude. [J. Itrich-Drabarek].
+
"MISSION DU SERVICE PUBLIC" - indique le caractère du service du travail des personnes employées dans l'administration publique et indique deux entités pour lesquelles ce service est fourni: les citoyens et l'État de manière égale. Servir les citoyens signifie placer le bien commun des citoyens avant les intérêts personnels, individuels ou collectifs. Le service à l'État signifie agir pour protéger ses intérêts et son développement, ainsi que pour préserver une image positive de l'État auprès de ses citoyens et à l'étranger, ainsi qu'une image positive de ses organes et institutions, y compris le service rendu. On entend par le service public un officier représentant une attitude favorable à l'État. → un agent public joue un rôle important dans la promotion d'attitudes éthiques et dans la prévention des fautes. Un comportement conforme à l'honneur et aux missions de service public est inscrit dans son attitude. [J. Itrich-Drabarek].
−
−
Sources: J. Itrich-Drabarek, The Civil Service in Poland – Theory and Experience, Frankfurt am Main 2015 ■ J. Itrich-Drabarek, Etyka zawodowa funkcjonariuszy służb państwowych, Varsovie 2016.
Aktualna wersja na dzień 11:23, 12 lut 2020
"MISSION DU SERVICE PUBLIC" - indique le caractère du service du travail des personnes employées dans l'administration publique et indique deux entités pour lesquelles ce service est fourni: les citoyens et l'État de manière égale. Servir les citoyens signifie placer le bien commun des citoyens avant les intérêts personnels, individuels ou collectifs. Le service à l'État signifie agir pour protéger ses intérêts et son développement, ainsi que pour préserver une image positive de l'État auprès de ses citoyens et à l'étranger, ainsi qu'une image positive de ses organes et institutions, y compris le service rendu. On entend par le service public un officier représentant une attitude favorable à l'État. → un agent public joue un rôle important dans la promotion d'attitudes éthiques et dans la prévention des fautes. Un comportement conforme à l'honneur et aux missions de service public est inscrit dans son attitude. [J. Itrich-Drabarek].
