Karta obywatela/en: Różnice pomiędzy wersjami

Z Encyklopedia Administracji Publicznej

(Utworzono nową stronę "Citizen's charter")
 
(Utworzono nową stronę "'''Literature''': J. Itrich-Drabarek, ''Uwarunkowania, standardy i kierunki zmian służby cywilnej w Polsce na tle europejskim'', Warszawa 2010.")
 
(Nie pokazano 1 pośredniej wersji utworzonej przez tego samego użytkownika)
Linia 1: Linia 1:
 
<languages/>
 
<languages/>
'''KARTA OBYWATELA''' – zawiera podstawowe zasady obowiązujące w pracy publicznej, do których należy: konieczność zdefiniowania przez administrację i podania do wiadomości publicznej standardów usług, których mogą spodziewać się korzystający z nich obywatele, a także publikowania informacji o praktyce stosowania tych standardów oraz gromadzenia i udostępniania informacji na temat reguł funkcjonowania administracji publicznej. K.o. rozstrzyga także następujące kwestie: 1. wszędzie tam, gdzie jest to możliwe, sektor publiczny powinien stworzyć obywatelowi możliwość wyboru, a podczas ustalania standardów usług powinny być brane pod uwagę opinie ich użytkowników; 2. urzędnicy powinni wykazywać uprzejme i pomocne podejście do interesantów; 3. należy stosować zrozumiałe i łatwe do zastosowania procedury składania skarg oraz zapewnić obiektywny system ich rozpatrywania; 4. należy zapewniać, w ramach posiadanych zasobów, najefektywniejszy poziom usług publicznych. W sensie politycznym K.o. jest wyrazem zmiany podejścia rządu wobec obywateli zrozumienia, iż są oni zarówno płatnikami, jak i odbiorcami usług świadczonych przez państwo [ [http://encyklopediaap.uw.edu.pl/index.php/Jolanta_Itrich-Drabarek J. Itrich-Drabarek] ].
+
'''CITIZEN’S CHARTER''' – it contains the basic principles of public service, which include: the need for the administration to define and publicize the standards of services that citizens may expect, and to publish information on the practice of applying these standards and the collection and sharing of information on the rules of functioning of the public administration. C.c. also resolves the following issues: 1. wherever possible, the public sector should provide the citizen with the opportunity to choose and, when setting service standards, the opinions of their users should be taken into account; 2. officials should show a courteous and helpful attitude to the clients; 3. a clear and easy to use complaint procedure and an objective system of handling complaints should be in force; 4. the most effective level of public services must be ensured within the resources available. In a political sense c.c. is an expression of change in the attitude of the government towards citizens the understanding that they are both payers and recipients of services provided by the state [ [http://encyklopediaap.uw.edu.pl/index.php/Jolanta_Itrich-Drabarek/en J. Itrich-Drabarek] ].
  
'''Literatura''': J. Itrich-Drabarek, ''Uwarunkowania, standardy i kierunki zmian służby cywilnej w Polsce na tle europejskim'', Warszawa 2010.
+
'''Literature''': J. Itrich-Drabarek, ''Uwarunkowania, standardy i kierunki zmian służby cywilnej w Polsce na tle europejskim'', Warszawa 2010.

Aktualna wersja na dzień 14:58, 18 maj 2018

Inne języki:
English • ‎français • ‎polski • ‎русский

CITIZEN’S CHARTER – it contains the basic principles of public service, which include: the need for the administration to define and publicize the standards of services that citizens may expect, and to publish information on the practice of applying these standards and the collection and sharing of information on the rules of functioning of the public administration. C.c. also resolves the following issues: 1. wherever possible, the public sector should provide the citizen with the opportunity to choose and, when setting service standards, the opinions of their users should be taken into account; 2. officials should show a courteous and helpful attitude to the clients; 3. a clear and easy to use complaint procedure and an objective system of handling complaints should be in force; 4. the most effective level of public services must be ensured within the resources available. In a political sense c.c. is an expression of change in the attitude of the government towards citizens – the understanding that they are both payers and recipients of services provided by the state [ J. Itrich-Drabarek ].

Literature: J. Itrich-Drabarek, Uwarunkowania, standardy i kierunki zmian służby cywilnej w Polsce na tle europejskim, Warszawa 2010.

Counterliczniki