Prezydent miasta/1/fr: Różnice pomiędzy wersjami
Z Encyklopedia Administracji Publicznej
(Utworzono nową stronę "'''PRÉSIDENT DE LA VILLE''' - le nom de l'organe exécutif dans les principales villes polonaises. Il provient d'élections générales, égales et directes, au niveau...") |
|||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
| − | '''PRÉSIDENT DE LA VILLE''' - le nom de l'organe exécutif dans les principales villes polonaises. Il provient d'élections générales, égales et directes, au niveau des administrations locales, organisées au scrutin secret. S'applique aux villes qui remplissent l'une des trois conditions suivantes: une ville de plus de 100 000 habitants. les résidents (par exemple Varsovie, Lodz, Katowice, Bydgoszcz, Kielce, Toruń, Płock, Rzeszów); la ville était la capitale de la voïvodie jusqu'en 1998 (par exemple, Siedlce, Ciechanów, Ostrołęka, Suwalki, Leszno, Konin); le président dirigeait la ville lorsque le gouvernement local a été rétabli en mai 1990 (par exemple, Otwock, Pruszków, Legionowo, Pabianice, Zgierz, Sopot, Kołobrzeg, | + | '''PRÉSIDENT DE LA VILLE''' - le nom de l'organe exécutif dans les principales villes polonaises. Il provient d'élections générales, égales et directes, au niveau des administrations locales, organisées au scrutin secret. S'applique aux villes qui remplissent l'une des trois conditions suivantes: une ville de plus de 100 000 habitants. les résidents (par exemple Varsovie, Lodz, Katowice, Bydgoszcz, Kielce, Toruń, Płock, Rzeszów); la ville était la capitale de la voïvodie jusqu'en 1998 (par exemple, Siedlce, Ciechanów, Ostrołęka, Suwalki, Leszno, Konin); le président dirigeait la ville lorsque le gouvernement local a été rétabli en mai 1990 (par exemple, Otwock, Pruszków, Legionowo, Pabianice, Zgierz, Sopot, Kołobrzeg, Świnoujście). Dans une ville dotée du statut de poviat: remplit les devoirs de staroste; préside le comité de sécurité et d'ordre. De plus, dans ces villes, il est soumis à l'administration complexe, à savoir: l'hôtel de ville; Bureau du travail poviat, étant l'unité d'organisation de la ville; unités organisationnelles constituant un appareil auxiliaire pour les gestionnaires des services municipaux, des inspections et des gardes. Dans les années 1990-2002 il venait de l'élection intermédiaire, il a été élu par les conseillers municipaux (→ organe exécutif du gouvernement local; ville avec statut de poviat) [J. Wojnicki]. |
Wersja z 23:26, 30 gru 2019
PRÉSIDENT DE LA VILLE - le nom de l'organe exécutif dans les principales villes polonaises. Il provient d'élections générales, égales et directes, au niveau des administrations locales, organisées au scrutin secret. S'applique aux villes qui remplissent l'une des trois conditions suivantes: une ville de plus de 100 000 habitants. les résidents (par exemple Varsovie, Lodz, Katowice, Bydgoszcz, Kielce, Toruń, Płock, Rzeszów); la ville était la capitale de la voïvodie jusqu'en 1998 (par exemple, Siedlce, Ciechanów, Ostrołęka, Suwalki, Leszno, Konin); le président dirigeait la ville lorsque le gouvernement local a été rétabli en mai 1990 (par exemple, Otwock, Pruszków, Legionowo, Pabianice, Zgierz, Sopot, Kołobrzeg, Świnoujście). Dans une ville dotée du statut de poviat: remplit les devoirs de staroste; préside le comité de sécurité et d'ordre. De plus, dans ces villes, il est soumis à l'administration complexe, à savoir: l'hôtel de ville; Bureau du travail poviat, étant l'unité d'organisation de la ville; unités organisationnelles constituant un appareil auxiliaire pour les gestionnaires des services municipaux, des inspections et des gardes. Dans les années 1990-2002 il venait de l'élection intermédiaire, il a été élu par les conseillers municipaux (→ organe exécutif du gouvernement local; ville avec statut de poviat) [J. Wojnicki].