Sekretarz stanu do spraw europejskich/fr

"SECRÉTAIRE D'ÉTAT AUX AFFAIRES EUROPÉENNES" - une position dans les structures du ministère compétent pour l'adhésion de la Pologne à l'UE (le bureau du ministre chargé de l'adhésion de la Pologne à l'UE, il s'agit actuellement du ministère des Affaires étrangères). Le poste de secrétaire aux affaires européennes existe depuis 2009, l’année de création de la → commission des affaires européennes, présidée par le ministre chargé de l'adhésion de la Pologne à l'UE (normalement le Ministre des affaires étrangères). Ce ministre est représenté par le secrétaire aux Affaires européennes (sauf dans le cas où un ministre assiste à une réunion de commission). Les structures relevant du secrétaire aux Affaires européennes sont le Département de la commission des affaires européennes et le département des affaires économiques de l'UE. Depuis 2015, le secrétaire aux Affaires européennes est également le plénipotentiaire du Premier ministre chargé de coordonner la participation du ministre actuel. aux réunions du Conseil européen. Ses tâches comprennent: 1. le service au Premier ministre en ce qui concerne la participation aux réunions du Conseil européen et aux autres réunions des chefs d'État et de gouvernement de l'UE, y compris avec des pays tiers; 2. La coopération avec les conseillers des chefs d'État et de gouvernement de l'UE et coordination des contacts du Premier ministre avec le président du Conseil, le Président de la Commission européenne et le Président du Parlement européen pour les réunions du Conseil; 3. la présentation au Premier ministre des projets de documents concernant la participation aux réunions du Conseil européen. Il présente également au Premier ministre les analyses, les appréciations et les conclusions relatives à la mise en œuvre des tâches qui lui sont confiées et le rapport annuel sur ses activités. En outre, dans le cadre de ses fonctions, il présente la position du Premier ministre sur le forum international et national. Il exécute les tâches susmentionnées en coopération avec les organes de l'administration concernés et la commission des affaires européennes, qui sont également tenus de coopérer et de lui apporter un soutien. La genèse de la fonction de secrétaire d'État aux Affaires européennes se trouve en 1996 dans la structure du Comité pour l'intégration européenne créé à l'époque, qui était l'organe suprême de l'administration polonaise dans le cadre de la coordination et de la programmation de la politique d'intégration de la Pologne à l'UE, composée du président, qui était en général le Premier ministre, les ministres élus et le secrétaire qui est à la tête du Bureau. Ce comité s’est acquitté de sa tâche par l’intermédiaire du bureau du Comité pour l’intégration européenne, qui a été aboli en 2009 et remplacé par la Commission des affaires européennes. [T. Kownacki].