Zadania gminy/fr: Różnice pomiędzy wersjami

Z Encyklopedia Administracji Publicznej

(Utworzono nową stronę "Tâches municipales")
 
(Utworzono nową stronę "'''TÂCHES MUNICIPALES''' - tâches publiques de nature locale visant à satisfaire les besoins collectifs de la communauté. La commune est l'unité de base de l'autono...")
Linia 1: Linia 1:
 
<languages/>
 
<languages/>
'''ZADANIA GMINY''' – zadania publiczne o charakterze lokalnym, mające na celu zaspokajanie zbiorowych potrzeb wspólnoty. Gmina jest podstawową jednostką samorządu lokalnego i to jej zadaniem jest wykonywanie wszystkich zadań samorządu terytorialnego niezastrzeżonych dla innych jednostek tego samorządu (przysługuje jej domniemanie właściwości w sprawach publicznych o znaczeniu lokalnym). Do z.gm. należą następujące grupy: 1. zadania z zakresu infrastruktury technicznej, 2. zadania z zakresu infrastruktury społecznej, 3. pakiet bezpieczeństwo obywateli i porządek publiczny, 4. pakiet ład przestrzenny, ochrona środowiska, 5. pakiet promocja gminy oraz upowszechnianie idei samorządowej. Do poszczególnych wymienionych grup z.gm. należą zwłaszcza: 1. zarządzanie gminnymi drogami, ulicami, mostami oraz organizacją ruchu drogowego, wodociągami i zaopatrzeniem w wodę, kanalizacja – usuwanie i oczyszczanie ścieków komunalnych, utrzymanie czystości i porządku oraz urządzeń sanitarnych, wysypiska śmieci i odpady komunalne, targowiska i hale targowe, zaopatrzenie w energię elektryczną i cieplną oraz gaz, lokalny transport zbiorowy; 2. ochrona zdrowia – zapewnienie podstawowej opieki lekarskiej, polityka prorodzinna, w tym zapewnianie kobietom w ciąży opieki socjalnej, medycznej i prawnej, pomoc rodzinom wielodzietnym, edukacja publiczna – budowa, prowadzenie i utrzymanie oraz remont żłobków, przedszkoli oraz szkół podstawowych i ponadpodstawowych, sal gimnastycznych i boisk, kultura i kultura fizyczna – utrzymanie bibliotek gminnych i innych instytucji kultury oraz ochrona zabytków i opieka nad zabytkami, utrzymanie terenów rekreacyjnych, ścieżek rowerowych, obiektów sportowych, placów zabaw, ośrodków i zakładów opiekuńczych, gminne budownictwo mieszkaniowe; 3. ochrona przeciwpożarowa i przeciwpowodziowa, bezpieczeństwo gminnych obiektów i urządzeń użyteczności publicznej oraz obiektów administracyjnych, obowiązek współpracy z policją; 4. zieleń gminna i zadrzewienia, plan zagospodarowania przestrzennego; 5. funkcjonowanie (fakultatywnie) młodzieżowej rady gminy, promocja gminy, współpraca z organizacjami pozarządowymi (→ [http://encyklopediaap.uw.edu.pl/index.php/Zadania_publiczne zadania publiczne]) [ [http://encyklopediaap.uw.edu.pl/index.php/El%C5%BCbieta_Szulc-Wa%C5%82ecka E. Szulc-Wałecka] ].
+
'''TÂCHES MUNICIPALES''' - tâches publiques de nature locale visant à satisfaire les besoins collectifs de la communauté. La commune est l'unité de base de l'autonomie locale et elle a pour tâche de s'acquitter de toutes les tâches de l'autonomie locale non réservées aux autres unités de cette autonomie (sa présomption de compétence pour les affaires publiques d'importance locale). Pour z.gm. Les groupes suivants appartiennent: 1. tâches dans le domaine de l'infrastructure technique, 2. tâches dans le domaine de l'infrastructure sociale, 3. paquet sur la sécurité des citoyens et l'ordre public, 4. paquet d'ordre spatial, protection de l'environnement, 5. paquet de promotion des communes et diffusion de l'idée de gouvernement local. À des groupes individuels listés z.gm. comprennent notamment: 1. la gestion des routes et des rues municipales, des ponts et l'organisation du trafic routier, de l'adduction d'eau et de l'adduction d'eau, assainissement - évacuation et traitement des eaux usées municipales, du maintien de la propreté et de l'assainissement et de l'assainissement, des décharges et des ordures ménagères, des marchés et des halles de marché, fourniture d’électricité et de chaleur ainsi que distribution de gaz, transports collectifs locaux; 2. protection de la santé - fournir des soins médicaux de base, une politique familiale, y compris des soins pour femmes enceintes, sociaux, médicaux et juridiques, aide aux familles nombreuses, éducation du public - construire, gérer et entretenir et rénover des crèches, des jardins d'enfants ainsi que des écoles primaires et secondaires et des salles de classe gymnases et terrains de sport, culture et culture physique - entretien des bibliothèques communales et autres institutions culturelles ainsi que protection et entretien des monuments, entretien des espaces de loisirs, pistes cyclables, installations sportives, terrains de jeux, centres de soins et installations, logements municipaux; 3. protection contre les incendies et les inondations, sécurité des installations et équipements publics communaux ainsi que des installations administratives, obligation de coopérer avec la police; 4. Verdure et plantation d'arbres dans les communes, plan d'aménagement du territoire; 5. fonctionnement (facultatif) du conseil de la commune de jeunesse, promotion de la commune, coopération avec les organisations non gouvernementales (→ tâches publiques) [E. Szulc-Wałecka].
  
 
'''Literatura''': B. Dolnicki, ''Samorząd terytorialny'', Warszawa 2009 ■ M. Kulesza, H. Izdebski, ''Administracja publiczna: zagadnienia ogólne'', Warszawa 2004.
 
'''Literatura''': B. Dolnicki, ''Samorząd terytorialny'', Warszawa 2009 ■ M. Kulesza, H. Izdebski, ''Administracja publiczna: zagadnienia ogólne'', Warszawa 2004.

Wersja z 16:21, 20 lis 2019

Inne języki:
English • ‎français • ‎polski • ‎русский

TÂCHES MUNICIPALES - tâches publiques de nature locale visant à satisfaire les besoins collectifs de la communauté. La commune est l'unité de base de l'autonomie locale et elle a pour tâche de s'acquitter de toutes les tâches de l'autonomie locale non réservées aux autres unités de cette autonomie (sa présomption de compétence pour les affaires publiques d'importance locale). Pour z.gm. Les groupes suivants appartiennent: 1. tâches dans le domaine de l'infrastructure technique, 2. tâches dans le domaine de l'infrastructure sociale, 3. paquet sur la sécurité des citoyens et l'ordre public, 4. paquet d'ordre spatial, protection de l'environnement, 5. paquet de promotion des communes et diffusion de l'idée de gouvernement local. À des groupes individuels listés z.gm. comprennent notamment: 1. la gestion des routes et des rues municipales, des ponts et l'organisation du trafic routier, de l'adduction d'eau et de l'adduction d'eau, assainissement - évacuation et traitement des eaux usées municipales, du maintien de la propreté et de l'assainissement et de l'assainissement, des décharges et des ordures ménagères, des marchés et des halles de marché, fourniture d’électricité et de chaleur ainsi que distribution de gaz, transports collectifs locaux; 2. protection de la santé - fournir des soins médicaux de base, une politique familiale, y compris des soins pour femmes enceintes, sociaux, médicaux et juridiques, aide aux familles nombreuses, éducation du public - construire, gérer et entretenir et rénover des crèches, des jardins d'enfants ainsi que des écoles primaires et secondaires et des salles de classe gymnases et terrains de sport, culture et culture physique - entretien des bibliothèques communales et autres institutions culturelles ainsi que protection et entretien des monuments, entretien des espaces de loisirs, pistes cyclables, installations sportives, terrains de jeux, centres de soins et installations, logements municipaux; 3. protection contre les incendies et les inondations, sécurité des installations et équipements publics communaux ainsi que des installations administratives, obligation de coopérer avec la police; 4. Verdure et plantation d'arbres dans les communes, plan d'aménagement du territoire; 5. fonctionnement (facultatif) du conseil de la commune de jeunesse, promotion de la commune, coopération avec les organisations non gouvernementales (→ tâches publiques) [E. Szulc-Wałecka].

Literatura: B. Dolnicki, Samorząd terytorialny, Warszawa 2009 ■ M. Kulesza, H. Izdebski, Administracja publiczna: zagadnienia ogólne, Warszawa 2004.

Counterliczniki