Translations

Audyt realizacji zadań/1/fr: Różnice pomiędzy wersjami

Z Encyklopedia Administracji Publicznej

(Utworzono nową stronę "'''AUDIT DE RÉALISATION DES TÂCHES''' - fait référence au contrôle des économies, de l'efficience et de l'efficacité et comprend : le contrôle des économies dan...")
 
 
Linia 1: Linia 1:
'''AUDIT DE RÉALISATION DES TÂCHES''' - fait référence au contrôle des économies, de l'efficience et de l'efficacité et comprend : le contrôle des économies dans les activités administratives conformément aux principes et pratiques sains en matière d'administration ou le contrôle des activités ou pratiques commerciales; contrôle de l'efficacité de l'utilisation des ressources humaines, financières et autres, y compris l'examen des systèmes informatiques, des indicateurs de performance et des systèmes de surveillance, ainsi que des procédures utilisées par les entités contrôlées pour éliminer les défaillances détectées; le contrôle de l'efficacité des opérations par rapport à la mise en œuvre des objectifs de l'entité auditée et le contrôle des effets réels des opérations par rapport aux effets attendus. Ce type de tâches d'audit est né de la nécessité d'analyser les économies, l'efficience et l'efficacité des programmes et des institutions publics. En Pologne, la plus haute autorité d'audit est le → Chambre Suprême de Contrôle (en polonais : Najwyższa Izba Kontroli, NIK). Dans le cadre de l’audit de réalisation des tâches, NIK applique les normes INOTSAI et les bonnes pratiques ISSAI. Les auditeurs des institutions européennes sont liés par les directives de la Cour des comptes européenne. Les auditeurs internes utilisent également les bonnes pratiques et les guides publiés par l'Institut des auditeurs internes (→ audit) [Ł. Małecki-Tepicht].
+
AUDIT DE RÉALISATION DES TÂCHES fait référence au contrôle des économies, de l’efficience et de l’efficacité et comprend : le contrôle des économies dans les activités administratives conformément aux principes et pratiques sains en matière d’administration ou le contrôle des activités ou pratiques commerciales ; contrôle de l’efficacité de l’utilisation des ressources humaines, financières et autres, y compris l’examen des systèmes informatiques, des indicateurs de performance et des systèmes de surveillance, ainsi que des procédures utilisées par les entités contrôlées pour éliminer les défaillances détectées ; le contrôle de l’efficacité des opérations par rapport à la mise en œuvre des objectifs de l’entité auditée et le contrôle des effets réels des opérations par rapport aux effets attendus. Ce type de tâches d’audit est né de la nécessité d’analyser les économies, l’efficience et l’efficacité des programmes et des institutions publics. En Pologne, la plus haute autorité d’audit est le → Chambre Suprême de Contrôle (en polonais : Najwyższa Izba Kontroli, NIK). Dans le cadre de l’audit de réalisation des tâches, NIK applique les normes INTOSAI et les bonnes pratiques ISSAI. Les auditeurs des institutions européennes sont liés par les directives de la Cour des comptes européenne. Les auditeurs internes utilisent également les bonnes pratiques et les guides publiés par l’Institut des auditeurs internes (→ audit) [Ł. Małecki-Tepicht].

Aktualna wersja na dzień 14:11, 30 sty 2020

Objaśnienie komunikatu (prześlij)

Ten komunikat nie posiada dokumentacji. Jeśli wiesz gdzie lub jak ten komunikat jest używany, możesz pomóc innym tłumaczom przez dodanie dokumentacji do tego komunikatu.

Tekst źródłowy komunikatu (Audyt realizacji zadań)
'''AUDYT REALIZACJI ZADAŃ''' – odnosi się do kontroli oszczędności, wydajności i skuteczności i obejmuje: kontrolę oszczędności działalności administracyjnej zgodnie z rozsądnymi zasadami i praktyką administracji lub działalności i praktyki gospodarczej; kontrolę wydajności wykorzystania zasobów ludzkich, finansowych i innych, łącznie ze zbadaniem systemów informatycznych, wskaźników wykonania zadań oraz systemów monitorowania, a także procedur stosowanych przez kontrolowane jednostki w celu usunięcia wykrytych niedociągnięć; kontrolę skuteczności działania w odniesieniu do realizacji celów kontrolowanej jednostki oraz kontrolę faktycznych skutków działalności w porównaniu do skutków zamierzonych. Ten rodzaj zadań audytowych zrodził się z potrzeby analizy oszczędności, wydajności i skuteczności programów i instytucji publicznych. W Polsce najwyższym organem kontroli jest → Najwyższa Izba Kontroli. W zakresie a.r.z. NIK stosuje Standardy INOTSAI oraz Dobre praktyki ISSAI. Audytorzy instytucji europejskich są związani wytycznymi Europejskiego Trybunału Obrachunkowego. Audytorzy wewnętrzni posługują się ponadto dobrymi praktykami oraz poradnikami wydanymi przez Instytut Audytorów Wewnętrznych (→ [http://encyklopediaap.uw.edu.pl/index.php/Audyt audyt]) [ [http://encyklopediaap.uw.edu.pl/index.php/Łukasz_Małecki-Tepicht Ł. Małecki-Tepicht] ].
TłumaczenieAUDIT DE RÉALISATION DES TÂCHES – fait référence au contrôle des économies, de l’efficience et de l’efficacité et comprend : le contrôle des économies dans les activités administratives conformément aux principes et pratiques sains en matière d’administration ou le contrôle des activités ou pratiques commerciales ; contrôle de l’efficacité de l’utilisation des ressources humaines, financières et autres, y compris l’examen des systèmes informatiques, des indicateurs de performance et des systèmes de surveillance, ainsi que des procédures utilisées par les entités contrôlées pour éliminer les défaillances détectées ; le contrôle de l’efficacité des opérations par rapport à la mise en œuvre des objectifs de l’entité auditée et le contrôle des effets réels des opérations par rapport aux effets attendus. Ce type de tâches d’audit est né de la nécessité d’analyser les économies, l’efficience et l’efficacité des programmes et des institutions publics. En Pologne, la plus haute autorité d’audit est le → Chambre Suprême de Contrôle (en polonais : Najwyższa Izba Kontroli, NIK). Dans le cadre de l’audit de réalisation des tâches, NIK applique les normes INTOSAI et les bonnes pratiques ISSAI. Les auditeurs des institutions européennes sont liés par les directives de la Cour des comptes européenne. Les auditeurs internes utilisent également les bonnes pratiques et les guides publiés par l’Institut des auditeurs internes (→ audit) [Ł. Małecki-Tepicht].

AUDIT DE RÉALISATION DES TÂCHES – fait référence au contrôle des économies, de l’efficience et de l’efficacité et comprend : le contrôle des économies dans les activités administratives conformément aux principes et pratiques sains en matière d’administration ou le contrôle des activités ou pratiques commerciales ; contrôle de l’efficacité de l’utilisation des ressources humaines, financières et autres, y compris l’examen des systèmes informatiques, des indicateurs de performance et des systèmes de surveillance, ainsi que des procédures utilisées par les entités contrôlées pour éliminer les défaillances détectées ; le contrôle de l’efficacité des opérations par rapport à la mise en œuvre des objectifs de l’entité auditée et le contrôle des effets réels des opérations par rapport aux effets attendus. Ce type de tâches d’audit est né de la nécessité d’analyser les économies, l’efficience et l’efficacité des programmes et des institutions publics. En Pologne, la plus haute autorité d’audit est le → Chambre Suprême de Contrôle (en polonais : Najwyższa Izba Kontroli, NIK). Dans le cadre de l’audit de réalisation des tâches, NIK applique les normes INTOSAI et les bonnes pratiques ISSAI. Les auditeurs des institutions européennes sont liés par les directives de la Cour des comptes européenne. Les auditeurs internes utilisent également les bonnes pratiques et les guides publiés par l’Institut des auditeurs internes (→ audit) [Ł. Małecki-Tepicht].

Counterliczniki