Translations:Zadania gminy/1/ru

Ten komunikat nie posiada dokumentacji. Jeśli wiesz gdzie lub jak ten komunikat jest używany, możesz pomóc innym tłumaczom przez dodanie dokumentacji do tego komunikatu.

ЗАДАЧИ ГМИНЫ - общественные задачи местного характера, направленные на удовлетворение коллективных потребностей сообщества. Гмина является базовой единицей местного самоуправления, и именно ее задачей является выполнение всех заданий местного самоуправления, не относящихся к другим органам данного самоуправления (она имеет право на презумпцию компетенции в решении вопросов местного значения). К задачам гмины относятся следующие группы: 1. задачи в области технической инфраструктуры, 2. задачи в области социальной инфраструктуры, 3. пакет мер по обеспечению безопасности граждан и общественного порядка, 4. пакет мер по обеспечению пространственного порядка, охраны окружающей среды, 5. пакет мер по рекламе и продвижению гмины и идеи самоуправления. К отдельным вышеуказанным группам задач гмины принадлежат, в частности: 1. управление дорогами, улицами, мостами гмины, а также организация дорожного движения; водопроводы и водоснабжение, канализация - удаление и очистка городских сточных вод, поддержание чистоты и порядка, а также санитарно-технических сооружений, свалки мусора и муниципальные отходы, рынки и торговые залы, электро- и теплоснабжение, а также газ, местный общественный транспорт; 2. здравоохранение - оказание базовой медицинской помощи, просемейная политика, включая оказание социальной, медицинской и юридической помощи беременным женщинам, помощь многодетным семьям, государственное образование - строительство, управление, содержание и ремонт яслей, детских садов, а также начальных и средних школ, спортивных залов и игровых площадок, культура и физическая культура - содержание муниципальных библиотек и других учреждений культуры, а также охрана памятников и уход за ними, содержание зон отдыха, велосипедных дорожек, спортивных сооружений, детских площадок, центров и учреждений по опеке, жилищно-коммунальное строительство гмины; 3. пожарная безопасность и защита от наводнений, безопасность объектов и сооружений гмины публичного пользования, а также административных объектов, обязательство сотрудничества с полицией; 4. зелень и лесонасаждение гмины, план планирования землепользованием; 5. функционирование (по желанию) молодежного совета гмины, продвижение гмины, сотрудничество с неправительственными организациями (→ общественные задачи) [ Э. Шульц-Валецка ].