Aktualna wersja na dzień 14:06, 28 maj 2019
Objaśnienie komunikatu (prześlij ) Ten komunikat nie posiada dokumentacji.
Jeśli wiesz gdzie lub jak ten komunikat jest używany, możesz pomóc innym tłumaczom przez dodanie dokumentacji do tego komunikatu.
Tekst źródłowy komunikatu (Przeciwdziałanie narkomanii )
'''PRZECIWDZIAŁANIE NARKOMANII''' – działania podejmowane przez rządowe instytucje publiczne i organizacje społeczne zmierzające do zapobiegania rozwojowi zjawiska nadużywania środków niedozwolonych. Zakłada opracowanie na szczeblu centralnym → [http://encyklopediaap.uw.edu.pl/index.php/Krajowy_Program_Przeciwdziałania_Narkomanii Krajowego Programu Przeciwdziałania Narkomanii], za realizację którego jest odpowiedzialne → [http://encyklopediaap.uw.edu.pl/index.php/Krajowe_Biuro_do_Spraw_Przeciwdziałania_Narkomanii Krajowe Biuro do Spraw Przeciwdziałania Narkomanii], a na szczeblu regionalnym i lokalnym: odpowiednio wojewódzkiego i gminnego programu przeciwdziałania narkomanii. Stanowią one element wojewódzkich i gminnych strategii na rzecz rozwiązywania problemów społecznych. Ich celem jest zapobieganie powstawaniu i rozszerzaniu zjawiska narkomanii [ [http://encyklopediaap.uw.edu.pl/index.php/Agnieszka_Bejma A. Bejma] ].
'''PRZECIWDZIAŁANIE NARKOMANII''' – działania podejmowane przez rządowe instytucje publiczne i organizacje społeczne zmierzające do zapobiegania rozwojowi zjawiska nadużywania środków niedozwolonych. Zakłada opracowanie na szczeblu centralnym → [http://encyklopediaap.uw.edu.pl/index.php/Krajowy_Program_Przeciwdziałania_Narkomanii Krajowego Programu Przeciwdziałania Narkomanii], za realizację którego jest odpowiedzialne → [http://encyklopediaap.uw.edu.pl/index.php/Krajowe_Biuro_do_Spraw_Przeciwdziałania_Narkomanii Krajowe Biuro do Spraw Przeciwdziałania Narkomanii], a na szczeblu regionalnym i lokalnym: odpowiednio wojewódzkiego i gminnego programu przeciwdziałania narkomanii. Stanowią one element wojewódzkich i gminnych strategii na rzecz rozwiązywania problemów społecznych. Ich celem jest zapobieganie powstawaniu i rozszerzaniu zjawiska narkomanii [ [http://encyklopediaap.uw.edu.pl/index.php/Agnieszka_Bejma A. Bejma] ].
Tłumaczenie '''ПРЕДОТВРАЩЕНИЕ НАРКОМАНИИ''' – меры, принимаемые государственными общественными учреждениями и общественными организациями, направленные на предотвращение использования запрещенных веществ. Предполагает разработку на центральном уровне → Государственной программы по предотвращению наркомании, за выполнение которой отвечает Национальное управление по борьбе с наркоманией, и на региональном и местном уровнях – воеводские и гминные программы предотвращения наркомании. Они являются частью воеводских и гминных стратегий решения социальных проблем. Их целью является предотвращение возникновения и распространения наркомании [ А. Бейма ]. ПРЕДОТВРАЩЕНИЕ НАРКОМАНИИ – меры, принимаемые государственными общественными учреждениями и общественными организациями, направленные на предотвращение использования запрещенных веществ. Предполагает разработку на центральном уровне → Государственной программы по предотвращению наркомании, за выполнение которой отвечает Национальное управление по борьбе с наркоманией, и на региональном и местном уровнях – воеводские и гминные программы предотвращения наркомании. Они являются частью воеводских и гминных стратегий решения социальных проблем. Их целью является предотвращение возникновения и распространения наркомании [ А. Бейма ].