Translations

Państwowa Agencja Rozwiązywania Problemów Alkoholowych/1/ru: Różnice pomiędzy wersjami

Z Encyklopedia Administracji Publicznej

(Utworzono nową stronę "'''ГОСУДАРСТВЕННОЕ АГЕНТСТВО ПО РЕШЕНИЮ ПРОБЛЕМ, СВЯЗАННЫХ С АЛКОГОЛЬНОЙ ЗАВИСИМОСТЬЮ''' – г...")
 
(Brak różnic)

Aktualna wersja na dzień 12:55, 25 cze 2019

Objaśnienie komunikatu (prześlij)

Ten komunikat nie posiada dokumentacji. Jeśli wiesz gdzie lub jak ten komunikat jest używany, możesz pomóc innym tłumaczom przez dodanie dokumentacji do tego komunikatu.

Tekst źródłowy komunikatu (Państwowa Agencja Rozwiązywania Problemów Alkoholowych)
'''PAŃSTWOWA AGENCJA ROZWIĄZYWANIA PROBLEMÓW ALKOHOLOWYCH''' (PARPA) – agencja rządowa odpowiedzialna za inicjowanie i doskonalenie działań związanych z profilaktyką i rozwiązywaniem problemów alkoholowych w Polsce oraz pomoc i współdziałanie z → [http://encyklopediaap.uw.edu.pl/index.php/Post%C4%99powanie_administracyjne organizacjami pozarządowymi] i [http://encyklopediaap.uw.edu.pl/index.php/Samorząd_terytorialny administracją samorządową], ustawowo zobowiązana do realizowania programów profilaktycznych i naprawczych w społecznościach lokalnych. Jest jednostką budżetową finansowaną z budżetu ministra właściwego ds. zdrowia. PARPA prowadzi działania w zakresie: 1. profilaktyki – opracowywania standardów usług i wdrażania nowych metod rozwiązywania problemów alkoholowych, 2. lecznictwa odwykowego – inicjowania, koordynowania i nadzoru, 3. działalności informacyjno-edukacyjnej, 4. współpracy międzynarodowej z organizacjami i instytucjami zajmującymi się profilaktyką problemów alkoholowych, 5. prowadzenia badań, przygotowywania raportów, analiz i ekspertyz dotyczących profilaktyki i rozwiązywania problemów alkoholowych, 6. inicjowania projektów aktów prawnych oraz planów działań w zakresie polityki dotyczącej profilaktyki problemów alkoholowych, 7. udzielania merytorycznego wsparcia instytucjom, placówkom i osobom zajmującym się profilaktyką i rozwiązywaniem problemów alkoholowych oraz zlecanie i finansowanie realizacji tych zadań. Celem działania PARPA jest wdrażanie i koordynowanie krajowej polityki oraz opracowanie, koordynowanie i monitorowanie wykonania → [http://encyklopediaap.uw.edu.pl/index.php/Krajowy_Program_Profilaktyki_i_Rozwiązywania_Problemów_Alkoholowychy  Krajowego Programu Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych] wraz z projektem podziału środków na jego realizację. Większość prowadzonych i koordynowanych działań finansowana jest w formie dotacji dla organizacji pozarządowych. PARPA realizuje krajowe programy profilaktyczne dotyczące: 1. zwiększania dostępności i skuteczności pomocy terapeutycznej dla osób uzależnionych od alkoholu i członków ich rodzin, 2. wdrażania do systemu ochrony zdrowia metod wczesnej diagnozy i interwencji, 3. rozwijania profilaktyki szkolnej, rodzinnej i środowiskowej w zakresie problemów alkoholowych, 4. doskonalenia i rozwijania pomocy psychologicznej i socjoterapeutycznej dla dzieci z rodzin alkoholowych, 5. rozwijania form i metod przeciwdziałania przemocy w rodzinach alkoholowych, 6. wspierania społeczności lokalnych w rozwiązywaniu problemów alkoholowych i przeciwdziałania nietrzeźwości w miejscach publicznych, 7. prowadzenia i wspierania edukacji publicznej, 8. monitorowania narodowej strategii rozwiązywania problemów alkoholowych oraz wspierania strategii regionalnych [ [http://encyklopediaap.uw.edu.pl/index.php/Agnieszka_Bejma A. Bejma] ].
Tłumaczenie'''ГОСУДАРСТВЕННОЕ АГЕНТСТВО ПО РЕШЕНИЮ ПРОБЛЕМ, СВЯЗАННЫХ С АЛКОГОЛЬНОЙ ЗАВИСИМОСТЬЮ''' – государственное агентство, ответственное за инициирование и совершенствование деятельности, связанной с профилактикой и решением проблем алкоголизма в Польше, а также за содействие и сотрудничество с → неправительственными организациями и органами самоуправления. В законодательном порядке это агентство обязано осуществлять профилактические программы и программы по устранению проблем в местных сообществах. Оно является бюджетной структурой, финансируемой из бюджета министра здравоохранения. Государственное агентство по решению проблем, связанных с алкогольной зависимостью, осуществляет деятельность в сфере: 1. профилактики - разработки стандартов услуг и внедрения новых методов решения алкогольных проблем, 2. лечения зависимости - инициирование, координация и надзор, 3. информационно-просветительской деятельности, 4. международного сотрудничества с организациями и учреждениями, занимающимися вопросами профилактики алкоголизма, 5. проведения исследований, подготовки отчетов, анализов и экспертных заключений по вопросам профилактики и решения проблем алкогольной зависимости, 6. инициирования разработки проектов законодательных актов и планов действий в области политики профилактики алкоголизма, 7. оказания существенной поддержки организациям, учреждениям и лицам, вовлеченным в профилактику и решение проблем алкоголизма, а также поручение и финансирование этих задач. Целями деятельности государственного агентства по решению проблем, связанных с потреблением алкоголя, является внедрение и координация национальной политики, а также разработка, координация и контроль над реализацией → Государственной программы по профилактике и предотвращению алкогольной зависимости, вместе с проектом выделения средств на его реализацию. Большая часть проводимых и координируемых мероприятий финансируется в форме грантов для неправительственных организаций. Государственное агентство по решению проблем, связанных с алкогольной зависимостью, осуществляет национальные профилактические программы по вопросам: 1. повышения доступности и эффективности терапевтической помощи для лиц с алкогольной зависимостью и членов их семей, 2. внедрения в систему здравоохранения, методов ранней диагностики и помощи, 3. развития профилактики алкоголизма в школе, семье и окружающей среде, 4. совершенствования и развития психолого-социально-терапевтической поддержки детей из семей, имеющих проблемы с алкоголем, 5. разработки форм и методов противодействия насилию в семьях, имеющих проблемы с алкоголем, 6. поддержки местных сообществ в решении проблем, связанных с потреблением алкоголя, и противодействия интоксикации в общественных местах, 7. осуществления и поддержки государственного образования, 8. мониторинга национальной стратегии алкогольной политики и поддержки региональных стратегий [ А. Бейма ].

ГОСУДАРСТВЕННОЕ АГЕНТСТВО ПО РЕШЕНИЮ ПРОБЛЕМ, СВЯЗАННЫХ С АЛКОГОЛЬНОЙ ЗАВИСИМОСТЬЮ – государственное агентство, ответственное за инициирование и совершенствование деятельности, связанной с профилактикой и решением проблем алкоголизма в Польше, а также за содействие и сотрудничество с → неправительственными организациями и органами самоуправления. В законодательном порядке это агентство обязано осуществлять профилактические программы и программы по устранению проблем в местных сообществах. Оно является бюджетной структурой, финансируемой из бюджета министра здравоохранения. Государственное агентство по решению проблем, связанных с алкогольной зависимостью, осуществляет деятельность в сфере: 1. профилактики - разработки стандартов услуг и внедрения новых методов решения алкогольных проблем, 2. лечения зависимости - инициирование, координация и надзор, 3. информационно-просветительской деятельности, 4. международного сотрудничества с организациями и учреждениями, занимающимися вопросами профилактики алкоголизма, 5. проведения исследований, подготовки отчетов, анализов и экспертных заключений по вопросам профилактики и решения проблем алкогольной зависимости, 6. инициирования разработки проектов законодательных актов и планов действий в области политики профилактики алкоголизма, 7. оказания существенной поддержки организациям, учреждениям и лицам, вовлеченным в профилактику и решение проблем алкоголизма, а также поручение и финансирование этих задач. Целями деятельности государственного агентства по решению проблем, связанных с потреблением алкоголя, является внедрение и координация национальной политики, а также разработка, координация и контроль над реализацией → Государственной программы по профилактике и предотвращению алкогольной зависимости, вместе с проектом выделения средств на его реализацию. Большая часть проводимых и координируемых мероприятий финансируется в форме грантов для неправительственных организаций. Государственное агентство по решению проблем, связанных с алкогольной зависимостью, осуществляет национальные профилактические программы по вопросам: 1. повышения доступности и эффективности терапевтической помощи для лиц с алкогольной зависимостью и членов их семей, 2. внедрения в систему здравоохранения, методов ранней диагностики и помощи, 3. развития профилактики алкоголизма в школе, семье и окружающей среде, 4. совершенствования и развития психолого-социально-терапевтической поддержки детей из семей, имеющих проблемы с алкоголем, 5. разработки форм и методов противодействия насилию в семьях, имеющих проблемы с алкоголем, 6. поддержки местных сообществ в решении проблем, связанных с потреблением алкоголя, и противодействия интоксикации в общественных местах, 7. осуществления и поддержки государственного образования, 8. мониторинга национальной стратегии алкогольной политики и поддержки региональных стратегий [ А. Бейма ].

Counterliczniki