Translations

Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego/1/ru: Różnice pomiędzy wersjami

Z Encyklopedia Administracji Publicznej

(Utworzono nową stronę "'''ЕВРОПЕЙСКИЙ ФОНД РЕГИОНАЛЬНОГО РАЗВИТИЯ (ЕФРР)''' – один из структурных фондов, целью котор...")
 
(Brak różnic)

Aktualna wersja na dzień 14:51, 6 lip 2019

Objaśnienie komunikatu (prześlij)

Ten komunikat nie posiada dokumentacji. Jeśli wiesz gdzie lub jak ten komunikat jest używany, możesz pomóc innym tłumaczom przez dodanie dokumentacji do tego komunikatu.

Tekst źródłowy komunikatu (Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego)
'''EUROPEJSKI FUNDUSZ ROZWOJU REGIONALNEGO (EFRR)''' – jeden z funduszy strukturalnych, który ma na celu niwelowanie różnic w poziomie rozwoju pomiędzy regionami w UE, utworzony w 1975 r. Przedsięwzięcia realizowane w ramach EFRR polegają na wspomaganiu rozwoju i strukturalnym dostosowywaniu regionów opóźnionych w rozwoju oraz na udziale w dokonywaniu przekształceń upadających regionów przemysłowych. Wraz z → [http://encyklopediaap.uw.edu.pl/index.php/Fundusz_Sp%C3%B3jno%C5%9Bci Europejskim Funduszem Spójności], na podstawie rozporządzeń Parlamentu Europejskiego i Rady UE, EFRR ma za zadanie realizację projektów w sferach inwestycji na rzecz wzrostu gospodarczego i zatrudnienia służących umocnieniu rynku pracy i gospodarek regionalnych oraz europejskiej współpracy terytorialnej służącej umocnieniu współpracy transgranicznej, transnarodowej i międzyregionalnej w UE. Środki pochodzące z EFRR są przydzielane do trzech kategorii regionów: 1. lepiej rozwinięte, których PKB na mieszkańca przekracza 90% średniej UE; 2. znajdujące się w fazie przejściowej, których PKB na mieszkańca wynosi od 75% do 90% średniej UE; 3. słabiej rozwinięte, których PKB na mieszkańca jest mniejszy niż 75% średniej UE. Intensywność wsparcia w przypadku projektów finansowanych przez EFRR dostosowana jest do rozwoju danego regionu. W regionach słabej rozwiniętych EFRR może finansować do 85% kosztów projektu, w tych znajdujących się w fazie przejściowej – do 60%, a w lepiej rozwiniętych – do 50%. Inwestycje realizowane dzięki środkom z EFRR dotyczą czterech priorytetów przyczyniających się do realizacji strategii „Europa 2020”: innowacji i badań, agendy cyfrowej, wspierania małych i średnich przedsiębiorstw, gospodarki niskoemisyjnej. Stopień koncentracji środków z EFRR w tych priorytetach jest różny w zależności od kategorii regionu, któremu udziela się wsparcia. Ponadto co najmniej 5% zasobów EFRR dla każdego państwa członkowskiego przeznacza się na działania dla zrównoważonego rozwoju obszarów miejskich związane z realizacją wyzwań gospodarczych, środowiskowych, klimatycznych, demograficznych i społecznych stojących przed obszarami miejskimi [ [http://encyklopediaap.uw.edu.pl/index.php/Tomasz_Kownacki T. Kownacki] ].
Tłumaczenie'''ЕВРОПЕЙСКИЙ ФОНД РЕГИОНАЛЬНОГО РАЗВИТИЯ (ЕФРР)''' – один из структурных фондов, целью которого является сокращение неравенства в развитии регионов ЕС, был создан в 1975 г. Проекты, реализуемые в рамках ЕФРР, направлены на поддержку развития и структурной перестройки отстающих регионов, а также на содействие трансформации отстающих промышленных регионов. Совместно с → Европейским фондом сплочения, на основании положений Европейского парламента и Совета ЕС, ЕФРР нацелен на реализацию проектов в области инвестиций в целях роста и создания рабочих мест, направленных на укрепление рынка труда и региональной экономики и европейского территориального сотрудничества, направленных на укрепление трансграничного, транснационального и межрегионального сотрудничества в ЕС. Ресурсы ЕФРР распределяются по трем категориям регионов: 1. более развитые регионы, чей ВВП на душу населения превышает 90% от среднего по ЕС; 2. находящиеся на переходном этапе, чей ВВП на душу населения составляет от 75% до 90% от среднего по ЕС; 3. менее развитые регионы, чей ВВП на душу населения составляет менее 75% от среднего по ЕС. Интенсивность поддержки проектов, финансируемых ЕФРР, должна быть адаптирована к развитию соответствующего региона. В менее развитых регионах ЕФРР может профинансировать до 85% проектных расходов, в странах с переходной экономикой - до 60% и в более развитых регионах - до 50%. Финансируемые ЕФРР инвестиции направлены на решение четырех приоритетных задач, способствующих реализации стратегии «Европа 2020»: инновации и исследования, цифровая повестка дня, поддержка малых и средних предприятий, низкоуглеродная экономика. Степень концентрации ресурсов ЕФРР в этих приоритетах варьируется в зависимости от категории регионов, которым оказывается поддержка. Кроме того, не менее 5% ресурсов ЕФРР для каждого государства-члена выделяется на мероприятия по устойчивому городскому развитию, связанные с решением экономических, экологических, климатических, демографических и социальных проблем, стоящих перед городскими районами [ Т. Ковнацки ].

ЕВРОПЕЙСКИЙ ФОНД РЕГИОНАЛЬНОГО РАЗВИТИЯ (ЕФРР) – один из структурных фондов, целью которого является сокращение неравенства в развитии регионов ЕС, был создан в 1975 г. Проекты, реализуемые в рамках ЕФРР, направлены на поддержку развития и структурной перестройки отстающих регионов, а также на содействие трансформации отстающих промышленных регионов. Совместно с → Европейским фондом сплочения, на основании положений Европейского парламента и Совета ЕС, ЕФРР нацелен на реализацию проектов в области инвестиций в целях роста и создания рабочих мест, направленных на укрепление рынка труда и региональной экономики и европейского территориального сотрудничества, направленных на укрепление трансграничного, транснационального и межрегионального сотрудничества в ЕС. Ресурсы ЕФРР распределяются по трем категориям регионов: 1. более развитые регионы, чей ВВП на душу населения превышает 90% от среднего по ЕС; 2. находящиеся на переходном этапе, чей ВВП на душу населения составляет от 75% до 90% от среднего по ЕС; 3. менее развитые регионы, чей ВВП на душу населения составляет менее 75% от среднего по ЕС. Интенсивность поддержки проектов, финансируемых ЕФРР, должна быть адаптирована к развитию соответствующего региона. В менее развитых регионах ЕФРР может профинансировать до 85% проектных расходов, в странах с переходной экономикой - до 60% и в более развитых регионах - до 50%. Финансируемые ЕФРР инвестиции направлены на решение четырех приоритетных задач, способствующих реализации стратегии «Европа 2020»: инновации и исследования, цифровая повестка дня, поддержка малых и средних предприятий, низкоуглеродная экономика. Степень концентрации ресурсов ЕФРР в этих приоритетах варьируется в зависимости от категории регионов, которым оказывается поддержка. Кроме того, не менее 5% ресурсов ЕФРР для каждого государства-члена выделяется на мероприятия по устойчивому городскому развитию, связанные с решением экономических, экологических, климатических, демографических и социальных проблем, стоящих перед городскими районами [ Т. Ковнацки ].

Źródło: „http://encyklopediaap.uw.edu.pl/index.php?title=Translations:Europejski_Fundusz_Rozwoju_Regionalnego/1/ru&oldid=8158”
Counterliczniki