Translations

Regionalny program operacyjny/1/fr

Z Encyklopedia Administracji Publicznej

Wersja z dnia 22:35, 12 lut 2020 autorstwa Administracja (dyskusja | edycje)
(różn.) ← poprzednia wersja | przejdź do aktualnej wersji (różn.) | następna wersja → (różn.)

"PROGRAMME OPÉRATIONNEL RÉGIONAL" (RPO) - un document de planification, préparé et géré par le conseil de la voïvodie, comprenant un ensemble cohérent des priorités opérationnelles, des domaines (parfois aussi d’actions spécifiques), conduisant à une compétitivité accrue et au développement durable d’une région donnée. D'une part, il s'agit d'un outil important pour la mise en œuvre de la stratégie de développement socioéconomique des voïvodies individuelles en Pologne et, d'autre part, d'un instrument qui met en œuvre les objectifs des programmes stratégiques existants liés à la politique de cohésion de l'UE - en 2017, il s'agit de la stratégie Europe 2020. Les dispositions du RPO sont conformes aux objectifs de développement de la Pologne dans les documents stratégiques du pays et mises en œuvre dans l'accord de partenariat entre la Pologne et la Commission européenne. Elles résultent de et sont étroitement liées avant tout aux objectifs consignés dans des documents tels que: 1. pour le niveau européen - Stratégie Europe 2020, recommandations par pays, pour le niveau UE / Pologne - accord de partenariat; 2. au niveau national - programme national de réforme, stratégie nationale de développement 2020 - société active, économie compétitive, état efficient; 3. pour le niveau régional - stratégie de développement socio-économique de la voïvodie. Les principaux éléments du RPO sont: 1. l’analyse de la situation socio-économique de la voïvodie à laquelle elle se rapporte, y compris une évaluation prévisionnelle des résultats du programme établie avant sa mise en œuvre, 2. l'objectif principal et des objectifs spécifiques, 3. les priorités; 4. les orientations de dépense des fonds publics alloués à la mise en œuvre des programmes; 5. la méthode de suivi et d'évaluation du degré de réalisation du ou des objectifs principaux et spécifiques, 6. le plan financier contenant les sources du financement pour la mise en œuvre du programme, montant des fonds alloués à la mise en œuvre du programme et répartition entre ces priorités, informations sur le montant du cofinancement au niveau du programme et des priorités; 7. le système de la mise en œuvre. Depuis 2007, des RPOs ont été mises en œuvre pour 16 voïvodies, chacune adoptant son propre ensemble de priorités, indiquant les directions de dépense des fonds de l'UE, déterminées sur la base d'un diagnostic de la situation socio-économique étayé par des consultations sociales. Chaque programme est préparé par le comité de la voïvodie en coopération avec le ministre chargé du développement régional (qui supervise sa mise en œuvre), puis adopté par le comité de la voïvodie et par la Commission européenne. Le document qui développe et rend les dispositions du RPO plus détaillées est la description détaillée des axes de priorité du RPO adoptés par le conseil de la voïvodie, y compris: questions relatives aux bénéficiaires potentiels, coûts éligibles, valeur maximale et minimale du projet, montant du cofinancement, contribution propre (→ région; politique régionale; stratégie de développement de la voïvodie). [T. Kownacki].

Counterliczniki