Translations

Osiedle/1/ru

Z Encyklopedia Administracji Publicznej

МИКРОРАЙОН – вспомогательная единица в муниципальном органе местного самоуправления - в городе (→ вспомогательное учреждение гмины). Городской совет выдает устав микрорайона, в котором, помимо прочего, определяет название и территория, объем задач, организация органов вспомогательных подразделений. Учредительным органом микрорайона является совет, состоящий из определенного количества членов (не более 21 человека), а исполнительным органом микрорайона является управление во главе с председателем. Председатель имеет право, в частности, участвовать в работе совета гмины без права голоса. Председателю управления микрорайона полагаются суточные и возмещение командировочных расходов, эти полномочия могут быть расширены для членов совета микрорайона. Положение конституционного закона о самоуправлении указывает на возможность взаимозаменяемости терминов → район и микрорайон. Закон не уточняет, в чем разница между ними (и четко не указывает, что эти единицы должны быть выделены в городе). В отношении микрорайона положения закона предусматривают, что общее собрание жителей может быть законодательным органом, который выбирает управление (эта возможность не распространяется на район). Поэтому микрорайон не должен быть слишком большим, чтобы собрание жителей на общем собрании было реальным. По этой причине, а также с учетом возможности создания подчиненной единицы (в рамках вспомогательной единицы), можно создать микрорайон как часть района (→ вспомогательное учреждение гмины) [ М. Сидор ].

Counterliczniki