Partnerstwo publiczno-prywatne/fr: Różnice pomiędzy wersjami
Z Encyklopedia Administracji Publicznej
(Utworzono nową stronę "Partenariat public-privé") |
|||
| (Nie pokazano 4 pośrednich wersji utworzonych przez tego samego użytkownika) | |||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
<languages/> | <languages/> | ||
| − | + | "PARTENARIAT PUBLIC-PRIVÉ" (PPP) (eng. public–private partnership) - l’une des possibilités de coopération à long terme entre les secteurs public et privé dans la mise en œuvre de tâches publiques. Les PPP comprennent des divers projets principalement dans les domaines de l’éducation, des soins de santé, des investissements dans les infrastructures pour la fourniture de services, la construction, l’agrandissement ou la modernisation d’immeubles et d’autres activités visant à améliorer la qualité de vie des citoyens. L’essence du PPP est la mise en œuvre conjointe de l’entreprise basée sur la répartition des tâches et des risques entre les entités. Les PPP, en utilisant les connaissances, les compétences et les aptitudes des partenaires, fournissent des services plus efficaces aux citoyens. Dans le contrat de PPP, l'entité publique s'engage à apporter sa propre contribution et le partenaire privé s'engage à exécuter l'engagement moyennant la rémunération et à supporter tout ou partie des dépenses liées à son exécution. La coopération entreprise dans le cadre du PPP consiste à promouvoir la maximisation des avantages des secteurs public et privé tout en atteignant un objectif social et en répondant aux besoins collectifs. L’idée de PPP est de fournir des capitaux supplémentaires pour la mise en œuvre des projets nécessaires dans une situation de disponibilité limitée des capitaux publics, d’améliorer la qualité des services rendus, d’améliorer le fonctionnement de l’administration publique en optimisant l’utilisation des ressources disponibles et en introduisant des mécanismes de compétitivité pour la fourniture de services publics. Le principal avantage de l'entité privée est de tirer un profit de l'investissement en PPP. La base de la coopération est un accord qui spécifie la portée et les conditions de la mise en œuvre de l'entreprise ainsi que les obligations des partenaires des parties. [A. Bejma]. | |
| − | + | Source: M. Wieloński, Partnerstwo publiczno-prywatne w Unii Europejskiej, Varsovie 2014. | |
Aktualna wersja na dzień 23:06, 11 lut 2020
"PARTENARIAT PUBLIC-PRIVÉ" (PPP) (eng. public–private partnership) - l’une des possibilités de coopération à long terme entre les secteurs public et privé dans la mise en œuvre de tâches publiques. Les PPP comprennent des divers projets principalement dans les domaines de l’éducation, des soins de santé, des investissements dans les infrastructures pour la fourniture de services, la construction, l’agrandissement ou la modernisation d’immeubles et d’autres activités visant à améliorer la qualité de vie des citoyens. L’essence du PPP est la mise en œuvre conjointe de l’entreprise basée sur la répartition des tâches et des risques entre les entités. Les PPP, en utilisant les connaissances, les compétences et les aptitudes des partenaires, fournissent des services plus efficaces aux citoyens. Dans le contrat de PPP, l'entité publique s'engage à apporter sa propre contribution et le partenaire privé s'engage à exécuter l'engagement moyennant la rémunération et à supporter tout ou partie des dépenses liées à son exécution. La coopération entreprise dans le cadre du PPP consiste à promouvoir la maximisation des avantages des secteurs public et privé tout en atteignant un objectif social et en répondant aux besoins collectifs. L’idée de PPP est de fournir des capitaux supplémentaires pour la mise en œuvre des projets nécessaires dans une situation de disponibilité limitée des capitaux publics, d’améliorer la qualité des services rendus, d’améliorer le fonctionnement de l’administration publique en optimisant l’utilisation des ressources disponibles et en introduisant des mécanismes de compétitivité pour la fourniture de services publics. Le principal avantage de l'entité privée est de tirer un profit de l'investissement en PPP. La base de la coopération est un accord qui spécifie la portée et les conditions de la mise en œuvre de l'entreprise ainsi que les obligations des partenaires des parties. [A. Bejma].
Source: M. Wieloński, Partnerstwo publiczno-prywatne w Unii Europejskiej, Varsovie 2014.