Rada miasta stołecznego Warszawy/en: Różnice pomiędzy wersjami

Z Encyklopedia Administracji Publicznej

(Utworzono nową stronę "Council of the capital city of Warsaw")
 
(Utworzono nową stronę "'''Literature''': S. Faliński, ''Warszawski samorząd terytorialny w latach 1990–2002: geneza, ustrój, idee ustrojowe, aktywność'', Warszawa 2013 ■ M. Kulesza, '...")
 
(Nie pokazano 1 pośredniej wersji utworzonej przez tego samego użytkownika)
Linia 1: Linia 1:
 
<languages/>
 
<languages/>
'''RADA MIASTA STOŁECZNEGO WARSZAWY''' – organ stanowiący i kontrolny samorządu stołecznego, pochodzi z wyborów powszechnych, równych, bezpośrednich, odbywających się w głosowaniu tajnym. Podejmuje decyzje o najważniejszych sprawach miasta i sprawuje nadzór nad działalnością prezydenta Warszawy. W skład rady wchodzi 60 radnych wybieranych w wyborach powszechnych, równych, bezpośrednich, przeprowadzanych w głosowaniu tajnym. Pracami r.m.st.W. kieruje wybierany spośród jej radnych przewodniczący, który wraz z wiceprzewodniczącymi tworzy tzw. prezydium rady. Status r.m.st.W. wyróżnia się tym, iż zasady jej funkcjonowania i uprawnienia reguluje poza ogólnymi aktami dotyczącymi ustroju samorządu terytorialnego odrębny akt prawny tzw. regulacja szczegółowa. Do wyłącznej właściwości r.m.st.W. należą kwestie: stanowienia aktów prawa miejscowego, w tym uchwalanie statutu m.st.W.; uchwalanie statutów dzielnic m.st.W.; ustalanie wynagrodzenia prezydenta m.st.W., stanowienie o kierunkach jego działania oraz przyjmowanie sprawozdań z jego działalności; powoływanie i odwoływanie skarbnika m.st.W. (na wniosek prezydenta m.st.W.); uchwalanie budżetu m.st.W., rozpatrywanie sprawozdania z wykonania budżetu oraz podejmowanie uchwały w sprawie udzielenia lub nieudzielania → [http://encyklopediaap.uw.edu.pl/index.php/Absolutorium absolutorium] z tego tytułu. Do kompetencji r.m.st.W. należy podejmowanie uchwał dotyczących: podatków i opłat w granicach określonych w odrębnych ustawach; studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy oraz miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego; programów gospodarczych; programów rozwoju w trybie określonym w przepisach o zasadach prowadzenia polityki rozwoju; zakresu działania jednostek pomocniczych, zasad przekazywania im składników mienia do korzystania oraz zasad przekazywania środków budżetowych na realizację ich zadań. Ponadto uchwał w sprawach majątkowych gminy, przekraczających zakres zwykłego zarządu, dotyczących: zasad nabywania, zbywania i obciążania nieruchomości oraz ich wydzierżawiania lub wynajmowania na czas oznaczony dłuższy niż trzy lata lub na czas nieoznaczony; emitowania obligacji oraz określania zasad ich zbywania, nabywania i wykupu; zaciągania długoterminowych pożyczek i kredytów; ustalania maksymalnej wysokości pożyczek i kredytów krótkoterminowych zaciąganych przez prezydenta miasta w roku budżetowym; zobowiązań w zakresie podejmowania inwestycji i remontów o wartości przekraczającej granicę ustalaną corocznie przez radę; tworzenia i przystępowania do związków, stowarzyszeń i fundacji oraz ich rozwiązywania i występowania z nich; tworzenia i przystępowania do spółek i spółdzielni oraz ich rozwiązywania i występowania z nich; określania zasad wnoszenia, cofania i zbywania udziałów i akcji; tworzenia, likwidacji i reorganizacji przedsiębiorstw, zakładów i innych gminnych jednostek organizacyjnych oraz wyposażania ich w majątek; ustalania maksymalnej wysokości pożyczek i poręczeń udzielanych przez prezydenta w roku budżetowym; określanie wysokości sumy, do której prezydent może samodzielnie zaciągać zobowiązania. Kolejna grupa uprawnień to podejmowanie uchwał dotyczących: przyjęcia zadań z zakresu administracji rządowej; współdziałania z innymi gminami i powiatami oraz wydzielanie na ten cel odpowiedniego majątku; współpracy ze społecznościami lokalnymi i regionalnymi innych państw oraz przystępowania do międzynarodowych zrzeszeń społeczności lokalnych i regionalnych; nazw ulic i placów będących drogami publicznymi lub nazw dróg wewnętrznych, a także wznoszenia pomników; nadawania honorowego obywatelstwa m.st. Warszawy; zasad udzielania stypendiów dla uczniów i studentów. Kompetencje r.m.st.W. dotyczą też podejmowania uchwał w sprawach programu zapobiegania przestępczości oraz ochrony bezpieczeństwa obywateli i porządku publicznego; programu przeciwdziałania bezrobociu oraz aktywizacji lokalnego rynku pracy; dokonywania oceny stanu bezpieczeństwa przeciwpożarowego i zabezpieczenia przeciwpowodziowego m.st.W.; stanowienie w innych sprawach zastrzeżonych ustawami do kompetencji rady gminy oraz rady powiatu (r.m.st.W. łączy kompetencje obu tych rad) (→ [http://encyklopediaap.uw.edu.pl/index.php/Organ_stanowi%C4%85cy_i_kontrolny_samorz%C4%85du_terytorialnego organ stanowiący i kontrolny samorządu terytorialnego]) [ [http://encyklopediaap.uw.edu.pl/index.php/Jacek_Wojnicki J. Wojnicki] ].
+
'''COUNCIL OF THE CAPITAL CITY OF WARSAW'''– the decision-making and control body of the capital-city government, comes from universal, equal, direct election conducted by secret ballot. It makes decisions about the most important matters of the city and supervises the activities of the president of Warsaw. The council consists of 60 councillors elected in the universal, equal, direct election conducted by secret ballot. The activities of the council of the c.c. of Warsaw are directed by the chairman elected from among the members of the council, who together with the vice-presidents forms the so-called presidium of the council. The status of the council of the c.c. of Warsaw is distinguished by the fact that its rules of functioning and powers are regulated, apart from the general acts concerning the system of local government, by a separate legal act the so-called detailed regulation. The exclusive competences of the c.c. of Warsaw council include: constituting local law, including the adoption of the statute of the c.c. of Warsaw; passing the statutes of districts of the c.c. of Warsaw; determining the remuneration of the president of the c.c. of Warsaw; making decisions about the direction of his/her actions and accepting reports on his/her activity; appointing and dismissing of the treasurer of c.c. of Warsaw (at the request of the president of the c.c. of Warsaw); passing the budget of the c.c. of Warsaw, examining the report on implementation of the budget and adopting a resolution on granting or not the vote of acceptance in this regard. Among the competences of the c.c. of Warsaw council is the adoption of resolutions concerning: taxes and fees within the limits specified in separate laws; study of conditions and directions of spatial development of the municipality and local spatial development plans; economic programs; development programmes in accordance with the regulations of the rules of development policy; the scope of activities of auxiliary units, the rules of transferring the components of the assets for them to use and the principles of transferring budgetary resources for the fulfilment of their tasks. In addition, resolutions regarding assets of the municipality, which exceed the scope of ordinary management, concerning: the principles of acquiring, disposing and encumbering the property and their renting or leasing for a definite period longer than three years or for an indefinite period; issuing bonds and defining rules for their sale, purchase and redemption; incurring long-term loans and credits; setting the maximum amount of loans and short-term loans taken by the president of the city in the budget year; commitments for investment and repairs exceeding the limit established annually by the board; creating and joining unions, associations and foundations; creating and acceding companies and cooperatives and their dissolution and withdrawal from them; defining the rules for bringing, withdrawing and disposing of shares and stocks; creating, liquidating and reorganising of enterprises, establishments and other municipal organisational units and equipping them with property; setting the maximum amount of loans and sureties granted by the president during the financial year; determining the amount to which the president can himself contract. Another group of entitlements includes the adoption of resolutions concerning: acceptance of tasks in the scope of government administration; cooperation with other municipalities and counties and allocation of appropriate assets for this purpose; cooperation with local and regional communities of other countries and joining international associations of local and regional communities; naming of streets and squares being public roads or naming internal roads, as well as the erection of monuments; granting honorary citizenship of the c.c. of Warsaw; establishing the principles for granting scholarships to pupils and students. The competences of the c.c. of Warsaw council also include the adoption of resolutions on the crime prevention programme and the protection of security of citizens and public order; anti-unemployment programme and activation of the local labour market; assessing the state of fire safety and flood protection in the c.c. of Warsaw; decision-making in other matters restricted by law to the competence of the municipality council and the county council (the c.c. of Warsaw council combines the powers of both of these councils) (→ [http://encyklopediaap.uw.edu.pl/index.php/Organ_stanowi%C4%85cy_i_kontrolny_samorz%C4%85du_terytorialnego decision-making and control body of local government]) [ [http://encyklopediaap.uw.edu.pl/index.php/Jacek_Wojnicki/en J. Wojnicki] ].
  
'''Literatura''': S. Faliński, ''Warszawski samorząd terytorialny w latach 1990–2002: geneza, ustrój, idee ustrojowe, aktywność'', Warszawa 2013 ■ M. Kulesza, ''Budowanie samorządu'', Warszawa 2008 ■ M. Niziołek, ''Problemy ustroju aglomeracji miejskich'', Warszawa 2008.
+
'''Literature''': S. Faliński, ''Warszawski samorząd terytorialny w latach 1990–2002: geneza, ustrój, idee ustrojowe, aktywność'', Warszawa 2013 ■ M. Kulesza, ''Budowanie samorządu'', Warszawa 2008 ■ M. Niziołek, ''Problemy ustroju aglomeracji miejskich'', Warszawa 2008.

Aktualna wersja na dzień 11:29, 25 maj 2018

Inne języki:
English • ‎français • ‎polski • ‎русский

COUNCIL OF THE CAPITAL CITY OF WARSAW– the decision-making and control body of the capital-city government, comes from universal, equal, direct election conducted by secret ballot. It makes decisions about the most important matters of the city and supervises the activities of the president of Warsaw. The council consists of 60 councillors elected in the universal, equal, direct election conducted by secret ballot. The activities of the council of the c.c. of Warsaw are directed by the chairman elected from among the members of the council, who together with the vice-presidents forms the so-called presidium of the council. The status of the council of the c.c. of Warsaw is distinguished by the fact that its rules of functioning and powers are regulated, apart from the general acts concerning the system of local government, by a separate legal act – the so-called detailed regulation. The exclusive competences of the c.c. of Warsaw council include: constituting local law, including the adoption of the statute of the c.c. of Warsaw; passing the statutes of districts of the c.c. of Warsaw; determining the remuneration of the president of the c.c. of Warsaw; making decisions about the direction of his/her actions and accepting reports on his/her activity; appointing and dismissing of the treasurer of c.c. of Warsaw (at the request of the president of the c.c. of Warsaw); passing the budget of the c.c. of Warsaw, examining the report on implementation of the budget and adopting a resolution on granting or not the vote of acceptance in this regard. Among the competences of the c.c. of Warsaw council is the adoption of resolutions concerning: taxes and fees within the limits specified in separate laws; study of conditions and directions of spatial development of the municipality and local spatial development plans; economic programs; development programmes in accordance with the regulations of the rules of development policy; the scope of activities of auxiliary units, the rules of transferring the components of the assets for them to use and the principles of transferring budgetary resources for the fulfilment of their tasks. In addition, resolutions regarding assets of the municipality, which exceed the scope of ordinary management, concerning: the principles of acquiring, disposing and encumbering the property and their renting or leasing for a definite period longer than three years or for an indefinite period; issuing bonds and defining rules for their sale, purchase and redemption; incurring long-term loans and credits; setting the maximum amount of loans and short-term loans taken by the president of the city in the budget year; commitments for investment and repairs exceeding the limit established annually by the board; creating and joining unions, associations and foundations; creating and acceding companies and cooperatives and their dissolution and withdrawal from them; defining the rules for bringing, withdrawing and disposing of shares and stocks; creating, liquidating and reorganising of enterprises, establishments and other municipal organisational units and equipping them with property; setting the maximum amount of loans and sureties granted by the president during the financial year; determining the amount to which the president can himself contract. Another group of entitlements includes the adoption of resolutions concerning: acceptance of tasks in the scope of government administration; cooperation with other municipalities and counties and allocation of appropriate assets for this purpose; cooperation with local and regional communities of other countries and joining international associations of local and regional communities; naming of streets and squares being public roads or naming internal roads, as well as the erection of monuments; granting honorary citizenship of the c.c. of Warsaw; establishing the principles for granting scholarships to pupils and students. The competences of the c.c. of Warsaw council also include the adoption of resolutions on the crime prevention programme and the protection of security of citizens and public order; anti-unemployment programme and activation of the local labour market; assessing the state of fire safety and flood protection in the c.c. of Warsaw; decision-making in other matters restricted by law to the competence of the municipality council and the county council (the c.c. of Warsaw council combines the powers of both of these councils) (→ decision-making and control body of local government) [ J. Wojnicki ].

Literature: S. Faliński, Warszawski samorząd terytorialny w latach 1990–2002: geneza, ustrój, idee ustrojowe, aktywność, Warszawa 2013 ■ M. Kulesza, Budowanie samorządu, Warszawa 2008 ■ M. Niziołek, Problemy ustroju aglomeracji miejskich, Warszawa 2008.

Counterliczniki