Europejska Karta Samorządu Regionalnego/en: Różnice pomiędzy wersjami

Z Encyklopedia Administracji Publicznej

(Utworzono nową stronę "European Charter of Regional Self-Government (ECRSG)")
 
(Utworzono nową stronę "'''EUROPEAN CHARTER OF REGIONAL SELF-GOVERNMENT (ECRSG)''' – a specific constitution of European regions that defines their status, organisation and operation. It was...")
Linia 1: Linia 1:
 
<languages/>
 
<languages/>
'''EUROPEJSKA KARTA SAMORZĄDU REGIONALNEGO (EKSR)''' – swoista konstytucja regionów europejskich określająca ich status, sposób zorganizowania i działania. Została przyjęta na IV sesji Kongresu Władz Lokalnych i Regionalnych Rady Europy 3–5 czerwca 1997 r. w Strasburgu. EKSR określa reguły ustrojowe samorządowych władz regionalnych, ich cele oraz mechanizmy działania. Do najważniejszych zapisów w niej ujętych zaliczyć należy te dotyczące zadań związanych z następującymi sferami: zacieśnianiem współpracy pomiędzy państwami członkowskimi w celu urzeczywistnienia zasad poszanowania praw człowieka i demokracji; realizacją prawa obywateli do uczestnictwa w kierowaniu sprawami publicznymi; realizacją zasady subsydiarności oraz działania na rzecz budowania pozycji regionu jako zasadniczego elementu państwa w systemie demokracji terytorialnej i zaspokajania potrzeb obywateli. Zasadniczym celem EKSR jest poszukiwanie wspólnych elementów regionalnych istniejących w różnych państwach, z jednoczesnym zachowaniem różnic dotyczących szczegółowych rozwiązań ustrojowych. → [http://encyklopediaap.uw.edu.pl/index.php/Region Region] został uznany za szczebel władzy, w odniesieniu do którego powinna zostać zastosowana zasada subsydiarności, z jednoczesną ochroną samorządności lokalnej. Dlatego też EKSR bezpośrednio odwołuje się do → [http://encyklopediaap.uw.edu.pl/index.php/Europejska_Karta_Samorządu_Lokalnego Europejskiej Karty Samorządu Lokalnego] i wyraźnie podkreśla wzajemnie uzupełnianie się obu aktów. Jako podstawę EKSR uznaje zasadę samorządności regionalnej, która powinna być uznawana w konstytucjach państw w możliwie najszerszym zakresie. W EKSR zawarta została definicja samorządu regionalnego: „Samorząd regionalny oznacza prawo i zdolność największych terytorialnych jednostek władzy w obrębie każdego państwa, mających wybieralne organy, administracyjnie umieszczonych między rządem centralnym i samorządem lokalnym, i posiadających prerogatywy, albo wynikające z samoorganizacji, albo typu zwykle przypisywanego rządowi centralnemu, do zarządzania na własną odpowiedzialność i w interesie mieszkańców zasadniczą częścią spraw publicznych, zgodnie z zasadą subsydiarności” (→ [http://encyklopediaap.uw.edu.pl/index.php/Zasada_pomocniczości_(subsydiaryzm) subsydiaryzm]) [ [http://encyklopediaap.uw.edu.pl/index.php/Stanis%C5%82aw_Mazur S. Mazur] ].
+
'''EUROPEAN CHARTER OF REGIONAL SELF-GOVERNMENT (ECRSG)''' – a specific constitution of European regions that defines their status, organisation and operation. It was accepted at the IV session of the Congress of Local and Regional Authorities of the Council of Europe on June 3-5, 1997 in Strasbourg. The ECRSG defines the constitutional rules of local-government regional authorities, their goals and mechanisms of action. The most important provisions expressed in it include those related to the following areas: strengthening cooperation among member states in order to realize the principles of respect for human rights and democracy; implementation of citizens’ right to participate in directing of public affairs; implementation of the principle of subsidiarity and actions aimed at building the position of the region as an essential element of the state in the system of territorial democracy and satisfying the needs of citizens. The main objective of the ECRSG is to seek common regional elements existing in various countries, while maintaining differences regarding detailed systemic solutions. The → [http://encyklopediaap.uw.edu.pl/index.php/Region region] has been recognized as the level of authority for which the principle of subsidiarity should be applied, with the simultaneous protection of local self-government. Therefore, the ECRSG directly refers to the → [http://encyklopediaap.uw.edu.pl/index.php/Europejska_Karta_Samorządu_Lokalnego European Charter of Local Self-Government] and clearly emphasizes the mutual complementation of both acts. As a basis, the ECRSG recognizes the principle of regional self-governance, which should be recognized in the constitutions of states to the widest extent possible. The definition of regional self-government was included in ECRSG: “Regional self-government denotes the right and the ability of the largest territorial authorities within each State, having elected bodies, being administratively placed between central government and local authorities and enjoying prerogatives either of self-organisation or of a type normally associated with the central authority, to manage, on their own responsibility and in the interests of their populations, a substantial share of public affairs, in accordance with the principle of subsidiarity.”(→ [http://encyklopediaap.uw.edu.pl/index.php/Zasada_pomocniczości_(subsydiaryzm) subsidizing]) [ [http://encyklopediaap.uw.edu.pl/index.php/Stanis%C5%82aw_Mazur/en S. Mazur] ].
  
 
'''Literatura''': B. Dolnicki, ''Samorząd terytorialny'', Warszawa 2016 ■ I. Pietrzyk, ''Polityka regionalna Unii Europejskiej i regiony w państwach członkowskich'', Warszawa 2000.
 
'''Literatura''': B. Dolnicki, ''Samorząd terytorialny'', Warszawa 2016 ■ I. Pietrzyk, ''Polityka regionalna Unii Europejskiej i regiony w państwach członkowskich'', Warszawa 2000.

Wersja z 20:49, 17 maj 2018

Inne języki:
English • ‎français • ‎polski • ‎русский

EUROPEAN CHARTER OF REGIONAL SELF-GOVERNMENT (ECRSG) – a specific constitution of European regions that defines their status, organisation and operation. It was accepted at the IV session of the Congress of Local and Regional Authorities of the Council of Europe on June 3-5, 1997 in Strasbourg. The ECRSG defines the constitutional rules of local-government regional authorities, their goals and mechanisms of action. The most important provisions expressed in it include those related to the following areas: strengthening cooperation among member states in order to realize the principles of respect for human rights and democracy; implementation of citizens’ right to participate in directing of public affairs; implementation of the principle of subsidiarity and actions aimed at building the position of the region as an essential element of the state in the system of territorial democracy and satisfying the needs of citizens. The main objective of the ECRSG is to seek common regional elements existing in various countries, while maintaining differences regarding detailed systemic solutions. The → region has been recognized as the level of authority for which the principle of subsidiarity should be applied, with the simultaneous protection of local self-government. Therefore, the ECRSG directly refers to the → European Charter of Local Self-Government and clearly emphasizes the mutual complementation of both acts. As a basis, the ECRSG recognizes the principle of regional self-governance, which should be recognized in the constitutions of states to the widest extent possible. The definition of regional self-government was included in ECRSG: “Regional self-government denotes the right and the ability of the largest territorial authorities within each State, having elected bodies, being administratively placed between central government and local authorities and enjoying prerogatives either of self-organisation or of a type normally associated with the central authority, to manage, on their own responsibility and in the interests of their populations, a substantial share of public affairs, in accordance with the principle of subsidiarity.”(→ subsidizing) [ S. Mazur ].

Literatura: B. Dolnicki, Samorząd terytorialny, Warszawa 2016 ■ I. Pietrzyk, Polityka regionalna Unii Europejskiej i regiony w państwach członkowskich, Warszawa 2000.

Counterliczniki