Wersja z 16:22, 21 maj 2018
Objaśnienie komunikatu (prześlij ) Ten komunikat nie posiada dokumentacji.
Jeśli wiesz gdzie lub jak ten komunikat jest używany, możesz pomóc innym tłumaczom przez dodanie dokumentacji do tego komunikatu.
Tekst źródłowy komunikatu (Krajowe Biuro do Spraw Przeciwdziałania Narkomanii )
'''KRAJOWE BIURO DO SPRAW PRZECIWDZIAŁANIA NARKOMANII''' – instytucja publiczna działająca w zakresie przeciwdziałania narkomanii. Realizuje zadania własne w obszarach: 1. profilaktyka – opracowywanie standardów i ocena stosowania programów profilaktycznych pod względem ich skuteczności; 2. leczenie, rehabilitacja, ograniczanie szkód zdrowotnych oraz reintegracja społeczna osób dotkniętych problemem narkomanii; 3. ograniczenie podaży narkotyków, środków odurzających, substancji psychotropowych i środków zastępczych; 4. współpraca międzynarodowej z ONZ, WHO oraz z UE: HDG i EMCDDA; 5. prowadzenie badań, opracowywanie raportów i analiz dotyczących problematyki narkomanii; 6. inicjowanie projektów aktów prawnych służących przeciwdziałaniu narkomanii; 7. udzielanie wsparcia merytorycznego instytucjom, placówkom i osobom zajmującym się problematyką narkomanii. KBNP odpowiada za wdrażanie i koordynowanie krajowej polityki przeciwdziałania narkomanii, ukierunkowanej na ograniczanie używania środków odurzających i substancji psychotropowych, opracowanie, koordynowanie i monitorowanie wykonania → [http://encyklopediaap.uw.edu.pl/index.php/Krajowy_Program_Przeciwdzia%C5%82ania_Narkomanii Krajowego Programu Przeciwdziałania Narkomanii] oraz sporządzanie rocznych sprawozdań z jego realizacji. KBNP w ramach zadań własnych realizuje krajowe i międzynarodowe projekty dotyczące m.in. profilaktyki selektywnej dla dzieci i młodzieży używających narkotyków, programów wsparcia dla rodzin osób zagrożonych narkomanią i używających narkotyków, ograniczania ryzyka szkód zdrowotnych wśród okazjonalnych użytkowników narkotyków. KBNP powierza i wspiera wykonywania zadań publicznych wraz z udzielaniem dotacji na ich finansowanie [ [http://encyklopediaap.uw.edu.pl/index.php/Agnieszka_Bejma A. Bejma] ].
'''KRAJOWE BIURO DO SPRAW PRZECIWDZIAŁANIA NARKOMANII''' – instytucja publiczna działająca w zakresie przeciwdziałania narkomanii. Realizuje zadania własne w obszarach: 1. profilaktyka – opracowywanie standardów i ocena stosowania programów profilaktycznych pod względem ich skuteczności; 2. leczenie, rehabilitacja, ograniczanie szkód zdrowotnych oraz reintegracja społeczna osób dotkniętych problemem narkomanii; 3. ograniczenie podaży narkotyków, środków odurzających, substancji psychotropowych i środków zastępczych; 4. współpraca międzynarodowej z ONZ, WHO oraz z UE: HDG i EMCDDA; 5. prowadzenie badań, opracowywanie raportów i analiz dotyczących problematyki narkomanii; 6. inicjowanie projektów aktów prawnych służących przeciwdziałaniu narkomanii; 7. udzielanie wsparcia merytorycznego instytucjom, placówkom i osobom zajmującym się problematyką narkomanii. KBNP odpowiada za wdrażanie i koordynowanie krajowej polityki przeciwdziałania narkomanii, ukierunkowanej na ograniczanie używania środków odurzających i substancji psychotropowych, opracowanie, koordynowanie i monitorowanie wykonania → [http://encyklopediaap.uw.edu.pl/index.php/Krajowy_Program_Przeciwdzia%C5%82ania_Narkomanii Krajowego Programu Przeciwdziałania Narkomanii] oraz sporządzanie rocznych sprawozdań z jego realizacji. KBNP w ramach zadań własnych realizuje krajowe i międzynarodowe projekty dotyczące m.in. profilaktyki selektywnej dla dzieci i młodzieży używających narkotyków, programów wsparcia dla rodzin osób zagrożonych narkomanią i używających narkotyków, ograniczania ryzyka szkód zdrowotnych wśród okazjonalnych użytkowników narkotyków. KBNP powierza i wspiera wykonywania zadań publicznych wraz z udzielaniem dotacji na ich finansowanie [ [http://encyklopediaap.uw.edu.pl/index.php/Agnieszka_Bejma A. Bejma] ]. Tłumaczenie NATIONAL BUREAU FOR DRUG PREVENTION (NBDP) – public institution acting within the scope of drug prevention. It executes its goals in the following areas: 1. prevention – establishing standards and assessment of application of preventive programmes in terms of their effectiveness; 2. treatment, rehabilitation, reducing health damage and reintegration of persons affected by drug addiction; 3. limiting of supply of drugs, intoxicating substances, psychotropic substances and substitutes; 4. international cooperation with the UN, WHO and with the EU: HDG and EMCDDA; 5. conducting research, preparing reports and analyses regarding drug addiction; 6. initiating drafts of legal acts aimed at counteracting drug addiction; 7. providing substantial assistance to institutions, outposts and persons dealing with issues of drug addiction. NBDP is responsible for implementing and coordinating the national policy for drug prevention directed at limiting the use of intoxicating and psychotropic substances, preparing, coordinating and monitoring of implementation of the → [http://encyklopediaap.uw.edu.pl/index.php/Krajowy_Program_Przeciwdzia%C5%82ania_Narkomanii National Program on Counteracting Drug Addiction] and preparing annual reports on its implementation. NBDP, within its tasks, implements the national and international projects on, among others, selective prevention for kids and teenagers using drugs, support programmes for families of persons vulnerable to drug addiction and those using drugs, reducing risks of health damage among occasional drug users. NBDP entrusts and supports executing public tasks together with granting funds for their financing [ [http://encyklopediaap.uw.edu.pl/index.php/Agnieszka_Bejma/en A. Bejma] ]. NATIONAL BUREAU FOR DRUG PREVENTION (NBDP) – public institution acting within the scope of drug prevention. It executes its goals in the following areas: 1. prevention – establishing standards and assessment of application of preventive programmes in terms of their effectiveness; 2. treatment, rehabilitation, reducing health damage and reintegration of persons affected by drug addiction; 3. limiting of supply of drugs, intoxicating substances, psychotropic substances and substitutes; 4. international cooperation with the UN, WHO and with the EU: HDG and EMCDDA; 5. conducting research, preparing reports and analyses regarding drug addiction; 6. initiating drafts of legal acts aimed at counteracting drug addiction; 7. providing substantial assistance to institutions, outposts and persons dealing with issues of drug addiction. NBDP is responsible for implementing and coordinating the national policy for drug prevention directed at limiting the use of intoxicating and psychotropic substances, preparing, coordinating and monitoring of implementation of the → National Program on Counteracting Drug Addiction and preparing annual reports on its implementation. NBDP, within its tasks, implements the national and international projects on, among others, selective prevention for kids and teenagers using drugs, support programmes for families of persons vulnerable to drug addiction and those using drugs, reducing risks of health damage among occasional drug users. NBDP entrusts and supports executing public tasks together with granting funds for their financing [ A. Bejma ].
