Aktualna wersja na dzień 09:21, 25 maj 2018
Objaśnienie komunikatu (prześlij ) Ten komunikat nie posiada dokumentacji.
Jeśli wiesz gdzie lub jak ten komunikat jest używany, możesz pomóc innym tłumaczom przez dodanie dokumentacji do tego komunikatu.
Tekst źródłowy komunikatu (Przeciwdziałanie narkomanii )
'''PRZECIWDZIAŁANIE NARKOMANII''' – działania podejmowane przez rządowe instytucje publiczne i organizacje społeczne zmierzające do zapobiegania rozwojowi zjawiska nadużywania środków niedozwolonych. Zakłada opracowanie na szczeblu centralnym → [http://encyklopediaap.uw.edu.pl/index.php/Krajowy_Program_Przeciwdziałania_Narkomanii Krajowego Programu Przeciwdziałania Narkomanii], za realizację którego jest odpowiedzialne → [http://encyklopediaap.uw.edu.pl/index.php/Krajowe_Biuro_do_Spraw_Przeciwdziałania_Narkomanii Krajowe Biuro do Spraw Przeciwdziałania Narkomanii], a na szczeblu regionalnym i lokalnym: odpowiednio wojewódzkiego i gminnego programu przeciwdziałania narkomanii. Stanowią one element wojewódzkich i gminnych strategii na rzecz rozwiązywania problemów społecznych. Ich celem jest zapobieganie powstawaniu i rozszerzaniu zjawiska narkomanii [ [http://encyklopediaap.uw.edu.pl/index.php/Agnieszka_Bejma A. Bejma] ].
'''PRZECIWDZIAŁANIE NARKOMANII''' – działania podejmowane przez rządowe instytucje publiczne i organizacje społeczne zmierzające do zapobiegania rozwojowi zjawiska nadużywania środków niedozwolonych. Zakłada opracowanie na szczeblu centralnym → [http://encyklopediaap.uw.edu.pl/index.php/Krajowy_Program_Przeciwdziałania_Narkomanii Krajowego Programu Przeciwdziałania Narkomanii], za realizację którego jest odpowiedzialne → [http://encyklopediaap.uw.edu.pl/index.php/Krajowe_Biuro_do_Spraw_Przeciwdziałania_Narkomanii Krajowe Biuro do Spraw Przeciwdziałania Narkomanii], a na szczeblu regionalnym i lokalnym: odpowiednio wojewódzkiego i gminnego programu przeciwdziałania narkomanii. Stanowią one element wojewódzkich i gminnych strategii na rzecz rozwiązywania problemów społecznych. Ich celem jest zapobieganie powstawaniu i rozszerzaniu zjawiska narkomanii [ [http://encyklopediaap.uw.edu.pl/index.php/Agnieszka_Bejma A. Bejma] ]. Tłumaczenie '''COUNTERACTING DRUG ADDICTION''' – actions undertaken by governmental public institutions and social organisations aiming at preventing the growth of the phenomenon of abuse of prohibited substances. It presumes creating at the central level the → [http://encyklopediaap.uw.edu.pl/index.php/Krajowy_Program_Przeciwdziałania_Narkomanii National Program on Counteracting Drug Addiction], with the → [http://encyklopediaap.uw.edu.pl/index.php/Krajowe_Biuro_do_Spraw_Przeciwdziałania_Narkomanii National Bureau for Drug Prevention] responsible for implementing it, and on regional and local levels respectfully: voivodship and municipal programmes for preventing drug addiction. They are one of the elements of voivodship and municipal strategies for solving social problems. Their goal is to prevent the emergence and spread of drug addiction [ [http://encyklopediaap.uw.edu.pl/index.php/Agnieszka_Bejma/en A. Bejma] ]. COUNTERACTING DRUG ADDICTION – actions undertaken by governmental public institutions and social organisations aiming at preventing the growth of the phenomenon of abuse of prohibited substances. It presumes creating at the central level the → National Program on Counteracting Drug Addiction , with the → National Bureau for Drug Prevention responsible for implementing it, and on regional and local levels respectfully: voivodship and municipal programmes for preventing drug addiction. They are one of the elements of voivodship and municipal strategies for solving social problems. Their goal is to prevent the emergence and spread of drug addiction [ A. Bejma ].
