Obowiązki urzędników/fr: Różnice pomiędzy wersjami

Z Encyklopedia Administracji Publicznej

(Utworzono nową stronę "Obligations des fonctionnaires")
 
(Utworzono nową stronę "'''OBLIGATIONS DES FONCTIONNAIRES''' - La spécificité du travail dans l'administration publique signifie qu'un agent de l'administration publique doit avant tout servi...")
Linia 1: Linia 1:
 
<languages/>
 
<languages/>
'''OBOWIĄZKI URZĘDNIKÓW''' – specyfika pracy w administracji publicznej oznacza, że urzędnik administracji publicznej przede wszystkim ma służyć państwu i obywatelom, przestrzegać zasad konstytucji i innych źródeł prawa oraz świadomie poddawać się ograniczeniom wynikającym z faktu bycia członkiem kadr administracji publicznej (→ [http://encyklopediaap.uw.edu.pl/index.php/Misja_służby_publicznej misja służby publicznej]). Istnieje kilka typów podziałów dotyczących o. urzędników administracji publicznej. Pierwszy to podział na obowiązki ustrojowe i pracownicze. Do o. ustrojowych należy przestrzeganie konstytucji i innych przepisów prawa, zakaz kierowania się w załatwianiu spraw interesem jednostkowym lub grupowym, ochrona interesu państwa, praw człowieka i obywatela oraz racjonalne gospodarowanie środkami publicznymi. Do o. pracowniczych należy przestrzeganie zasad współżycia społecznego, czasu pracy, regulaminu pracy i ustalonego porządku, przestrzeganie przepisów i zasad bhp oraz przepisów przeciwpożarowych, zachowanie tajemnicy służbowej. Drugi sposób podziału wynika z zakresu zadań wykonywanych przez urzędników administracji publicznej – w związku z tym można je podzielić na ogólne, służbowe i pozasłużbowe. Do ogólnych należą o.: złożenia przysięgi, wierności, ochrony interesu państwa, racjonalnego gospodarowania środkami publicznymi (dotyczy interesów materialnych, czyli wydatkowania środków zgodne z celami i zadaniami publicznymi przy jednoczesnym oszczędnym ich zużywaniu), ochrony praw człowieka i obywatela, zachowania bezstronności, niekierowania się interesem jednostkowym lub grupowym, nakaz apolityczności, zakaz strajku. Do o. związanych ze sprawowaniem urzędu należą następujące o.: oddania się służbie, rzetelności i bezinteresowności, posłuszeństwa i lojalności, zachowania tajemnicy państwowej i służbowej, rozwijania wiedzy zawodowej, gospodarności, przeniesienia się do innej miejscowości lub innego biura (tylko urzędnicy mianowani), przestrzegania czasu pracy obowiązek przestrzegania zasad i przepisów bezpieczeństwa pracy. Do o. pozasłużbowych należy zaliczyć o. godnego zachowania się urzędnika na służbie i poza służbą [ [http://encyklopediaap.uw.edu.pl/index.php/Jolanta_Itrich-Drabarek J. Itrich-Drabarek] ].
+
'''OBLIGATIONS DES FONCTIONNAIRES''' - La spécificité du travail dans l'administration publique signifie qu'un agent de l'administration publique doit avant tout servir l'État et les citoyens, respecter les principes de la constitution et d'autres sources du droit, et se soumettre consciemment aux restrictions résultant de son appartenance au personnel de l'administration publique (→ mission de service public). Il existe plusieurs types de divisions concernant les fonctionnaires de l'administration publique. Le premier est la division entre les responsabilités systémiques et les employés. Les fraternités politiques comprennent le respect de la constitution et d'autres dispositions légales, l'interdiction de traiter des intérêts individuels ou de groupe, la protection des intérêts de l'État, les droits de l'homme et du citoyen et la gestion rationnelle des fonds publics. Les relations de travail incluent le respect des principes de coexistence sociale, de temps de travail, de réglementations du travail et d’ordre établi, de respect des réglementations et réglementations en matière de sécurité et de santé au travail et de protection contre le feu, ainsi que du secret professionnel. Le second mode de division résulte de l'étendue des tâches accomplies par les fonctionnaires de l'administration publique - elles peuvent donc être divisées en fonctions générales, officielles et autres. Les plus générales comprennent: serment, allégeance, protection des intérêts de l’État, gestion rationnelle des fonds publics (s’applique aux intérêts matériels, c’est-à-dire dépenser des fonds conformément aux objectifs et tâches publics tout en les utilisant avec parcimonie), protection des droits de l’homme et du citoyen, préservation de l’impartialité, non-ciblage intérêt individuel ou de groupe, ordre d’apolitisme, interdiction de grève. Les pères associés au bureau sont notamment les suivants: dévouement au service, fiabilité et altruisme, obéissance et loyauté, garder les secrets de l'État et des secrets officiels, développer les connaissances professionnelles, économie, déménagement dans un autre lieu ou un autre bureau (fonctionnaires nommés uniquement), respect du temps de travail, obligation de se conformer aux règles et réglementations en matière de sécurité au travail. Les pères hors service comprennent les pères qui se comportent avec dignité en service et hors service [J. Itrich-Drabarek].
  
 
'''Literatura''': J. Itrich-Drabarek, ''Uwarunkowania, standardy i kierunki zmian służby cywilnej w Polsce na tle europejskim'', Warszawa 2010.
 
'''Literatura''': J. Itrich-Drabarek, ''Uwarunkowania, standardy i kierunki zmian służby cywilnej w Polsce na tle europejskim'', Warszawa 2010.

Wersja z 14:02, 28 paź 2019

Inne języki:
English • ‎français • ‎polski • ‎русский

OBLIGATIONS DES FONCTIONNAIRES - La spécificité du travail dans l'administration publique signifie qu'un agent de l'administration publique doit avant tout servir l'État et les citoyens, respecter les principes de la constitution et d'autres sources du droit, et se soumettre consciemment aux restrictions résultant de son appartenance au personnel de l'administration publique (→ mission de service public). Il existe plusieurs types de divisions concernant les fonctionnaires de l'administration publique. Le premier est la division entre les responsabilités systémiques et les employés. Les fraternités politiques comprennent le respect de la constitution et d'autres dispositions légales, l'interdiction de traiter des intérêts individuels ou de groupe, la protection des intérêts de l'État, les droits de l'homme et du citoyen et la gestion rationnelle des fonds publics. Les relations de travail incluent le respect des principes de coexistence sociale, de temps de travail, de réglementations du travail et d’ordre établi, de respect des réglementations et réglementations en matière de sécurité et de santé au travail et de protection contre le feu, ainsi que du secret professionnel. Le second mode de division résulte de l'étendue des tâches accomplies par les fonctionnaires de l'administration publique - elles peuvent donc être divisées en fonctions générales, officielles et autres. Les plus générales comprennent: serment, allégeance, protection des intérêts de l’État, gestion rationnelle des fonds publics (s’applique aux intérêts matériels, c’est-à-dire dépenser des fonds conformément aux objectifs et tâches publics tout en les utilisant avec parcimonie), protection des droits de l’homme et du citoyen, préservation de l’impartialité, non-ciblage intérêt individuel ou de groupe, ordre d’apolitisme, interdiction de grève. Les pères associés au bureau sont notamment les suivants: dévouement au service, fiabilité et altruisme, obéissance et loyauté, garder les secrets de l'État et des secrets officiels, développer les connaissances professionnelles, économie, déménagement dans un autre lieu ou un autre bureau (fonctionnaires nommés uniquement), respect du temps de travail, obligation de se conformer aux règles et réglementations en matière de sécurité au travail. Les pères hors service comprennent les pères qui se comportent avec dignité en service et hors service [J. Itrich-Drabarek].

Literatura: J. Itrich-Drabarek, Uwarunkowania, standardy i kierunki zmian służby cywilnej w Polsce na tle europejskim, Warszawa 2010.

Counterliczniki